【歯に関する文章の翻訳】文章の翻訳をお願い致します。【2000文字以内】の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

40件

閲覧数

308回

実際の発注内容

実際の支払金額
10,000 円 ~ 20,000
実際の受注者
sandayu
sandayu 認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです
技術系の翻訳はお任せください!
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
13日
入金(作業開始)
14日
納品完了
21日
(作業開始から7日)

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
こちらで提供する文章について、英訳をお願い致します。
用途としては、歯科医院のHPに掲載するものになります。
日本語のページとは別に、英語のページを設ける予定です。
下記が、ページ名になります。

①セレックとは?(約1000文字)
②初診の方へ(約500文字)

選定後、上記内容に関するワードデータをお渡しいたしますので
作業をお願い致します。

尚、今回迅速にご対応頂ける方を優先的に選定出来ればと考えております。

以上のことを踏まえて、ご提案お待ちしております。
翻訳分野
実務翻訳(ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
1600 ワード
納品形式
Wordファイル(.docx)
継続発注の有無
今回のみ、お願い致します。