『125文字』小説の台詞抜粋の翻訳の仕事の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

11件

閲覧数

127回

実際の発注内容

実際の支払金額
2,000 円 ~ 3,000
実際の受注者
朝鈴亮
朝鈴亮 シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです
英日翻訳、日英翻訳、記事ライティングなどお気軽にご相談ください。簡潔で分かりやすい文を心掛けています
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
0日
入金(作業開始)
0日
納品完了
0日
(作業開始から0日)

見積もり募集の内容

言語
和英翻訳
依頼の目的・背景
HP掲載用の短い台詞の翻訳をお願い致します。
日本語のテキストをベースに英語に翻訳して頂く内容です。
元のテキストはこのページの添付資料をご確認下さい。
文字数125文字で稿料は2000円を御支払い致します(手数料こちら持ち)
納品ファイルはword、txtのどちらでも構いません。

(※ランサーズ事務局により一部文言を非公開にしました。)
期限前でも希望の提案を頂ければ確定する場合が有ります。
翻訳分野
出版翻訳(書籍、雑誌、文芸作品等)
総文字数
125 文字
文字単価
設定なし
翻訳の手法
納品形式
Textファイル(.txt)
継続発注の有無
今回のみ、お願い致します。