自社サイトページ 翻訳 日本語→中国語（繁体・簡体） [ 中国語翻訳 の仕事 ]
自社サイトページ 翻訳 日本語→中国語（繁体・簡体）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
株式会社シャリオン (charion_)
募集開始:
2018年11月27日
募集終了
依頼概要
- 依頼番号：2189394
- 終了
- 源泉徴収されない
開始： 2018年11月27日 締切： 2018年12月04日 17:31 希望納期： 2018年12月10日
提案状況
提案数 28件
お気に入り 6人
閲覧数 280回
進行中 0人
完了数 1人
依頼詳細
- 依頼概要
-
■ 言語
中国語（繁体・簡体）
■ 依頼の目的・背景
国内で稼働中の自社サイトのテキストを中国語へ翻訳していただきたいです。
[サイト内容]
画像配布サイト
[翻訳言語]
日本語 → 中国語（簡体）
[文字数]
約1,000文字程度
[予算]
10,000円～15,000円
[納期]
6日 早ければ早いほど、助かります。
[納品形式]
直接自社サイトの情報をお送りしますので、
直接テキスト部分を翻訳したものを提出、という形をとって頂けるとありがたいです。
ネイティブの方が見ても自然な内容にしていただきたいです。
■ 翻訳分野
実務翻訳（ビジネスに関する文書全般）
■ 総文字数
1,600文字
■ 納品形式
Wordなど
■ 継続発注の有無
今回のみ、お願い致します。
質問・回答一覧この依頼に関する質問と回答コーナーです
- 中国語翻訳
- IT・通信・インターネット
- すべての仕事
この仕事に似た中国語翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 東京都