PDF23ページの翻訳(英語から日本語)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

2日間

提案数

45件

閲覧数

492回

実際の発注内容

実際の支払金額
20,000 円 ~ 30,000
実際の受注者
青木悠
青木悠 認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです
『言葉のエンジニア』アメリカ生まれアメリカ育ちのバイリンガル「緻密に細かく」言葉を選んだ翻訳をお届け
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
2日
入金(作業開始)
2日
納品完了
8日
(作業開始から6日)

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
PDFの内容を日本語に翻訳希望します。
自身でグーグル翻訳で翻訳したところ精度が悪かったので今回依頼に至りました。
商業用に使えるレベルでの翻訳を想定しています。
(翻訳を希望するファイルを添付しました。)
翻訳分野
実務翻訳(ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
600 ワード
納品形式
PDF
継続発注の有無
今回のみ、お願い致します。