この募集は2018年10月19日に終了しました。

化粧品資料の翻訳(英語→日本語)の仕事

化粧品資料の翻訳(英語→日本語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

4日間

提案数

22件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払い金額
5,000 円 ~ 6,000
製作期間
5
実際の受注者
松尾篤
松尾篤

本人確認 品質と納期遵守

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 45
  • 評価満足率 100 %
  • プロジェクト完了率 92%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

ご覧いただきありがとうございます。 私は、社会人生活35年において、営業、人事総務、法務、健保組合などの職場で働いてきました。また、海外勤務の経験もあります。 この間に、基本的なPCスキル(エクセル、ワード、パワポ、アクセス等)を充分習得しております。例えば、エクセルでは複数の関数を組み合わせてデータの加工ができます。 スキルレベルは、プロ級までとはいかないものの、大抵のことはできます... 続きを読む

スキル
Windows
Excel
英語翻訳
Word
PowerPoint
戦略・立案
... もっと見る
発注者の声

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
全18ページ
長文1ページのみ
他は図や写真につけられたタイトルや一言短文になります。

トータル4500字程度です。

化粧品の資料ですが、内容はそこまで難しくないものとなっております。
宜しくお願い致します。
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
4500 ワード
納品形式
pptx
継続発注の有無
ランサーに相談して決めたい
添付ファイル
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )

  • Aqua+ Skincare PP...
会員登録する (無料)