ごく簡単な日本語のビデオメッセージの英語翻訳の仕事
ごく簡単な日本語のビデオメッセージの英語翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 頑張る人
- 希望時間単価 1,000円~
- 実績 33
- 評価満足率 95 %
- プロジェクト完了率 78%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 檜山淑美
国立大阪外国語大学(現国立大阪大学）英語学部卒、勤務暦:丸紅㈱ 木材部長席付 輸入担当、米国Ｒ．Ｈ．Ｍａｃｙ百貨店極東買付事務所、総支配人秘書、国立大阪外国語大学postgraduate course復帰、米国総領事館総領事秘書、豪州マイヤー百貨店極東購買事務所総支配人秘書、買付マネージャー、大阪支店長、米国 Associated Merchandising Corporation 買付マネ... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
ビデオメッセージの日本語メッセージ部分を英語翻訳してくださる方を募集しております。
【内容】
1人1分程度のごく短い日本語メッセージの翻訳
”お世話になりました。ありがとうございます〜”といった感じのメッセージです。
ボリュームとしましては約18人分。
どれも非常に簡単なメッセージですので、
翻訳にそれほどお時間かからないと思います。
【納品方法】
こちらを最初の人から1、2、3と番号を振っていただいて、word等に英語訳を羅列してください（メッセージ内に羅列してお送りいただいても結構です）
【期限】
2018年10月15日（月）
【報酬】
1800円（税込・手数料）