見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
この度はイギリスのロンドン在住の方で、ブランド品のブティックに在庫確認お電話や、ブランド品を受取り日本に送っていただける方を募集いたします。
素敵なブラント品に触れながら、楽しくお仕事しませんか？
【報酬】
・ブティックへの在庫確認お電話：1件50円
・ブティックでの買い付け：1件2,500円（店舗に出向いていただき商品を購入、日本に送っていただく）
・オンラインでの買い付け：1件1,000円（こちらで注文したものを受け取っていただき、日本に送っていただく）
＊ 梱包にかかる資材代、送料は実費にて負担いたします。
【応募条件】
・ロンドン在住の女性
・英語で基本的なコミュニケーションの取れる方（電話で在庫確認ができる方）
・スムーズに連絡が取れ、返信・報告いただける方（WhatsAppやLINE、skype等で連絡）
・商品を丁寧に扱い、検品・梱包していただける方
・買い付け後すみやかに日本に送っていただける方
・徒歩で郵便局に行ける方歓迎
ご質問がございましたらお気軽にメッセージください。
♪♪みなさまからのご応募をお待ちしております♪♪
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
500 ワード
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
-
キャンセル理由：依頼内容を修正するため
依頼内容を修正いたします。