英語で代わりに電話してもらえませんか?(インドの会社へ)の仕事・依頼・料金 | 映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:2114988]

サイトマップ
For 発注者
この募集は終了しました。

英語で代わりに電話してもらえませんか?(インドの会社へ)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

1日間

提案数

7件

閲覧数

92回

実際の発注内容

依頼の予算
1 円 ~ 5,000
実際の支払金額
1,000 円 ~ 2,000
製作期間
4
実際の受注者
maymay
maymay

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 3
  • 評価 5.0
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

イギリス在住歴12年目。 日英バイリンガルです。 現在ロンドン大学大学院にて修士課程に在籍中。 旅行メデイアなどでのライター歴2年。 BBC Radio UK 通訳担当。 カメラ歴2年。 ▼可能な業務/スキル ・翻訳・通訳 ・エクセル入力・文字起こし ・写真撮影(画像修正も可能です) ▼実績例 ・某BBC RadioUK番組通訳担当 ・某企業撮... 続きを読む

発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
1 円 ~ 5,000 円
依頼概要
インドの製造メーカーに対して、サンプル依頼のメールをたびたび送っている
のですが、返事が無くて困っています。

代わりに電話して、サンプルを送ってくれる確約と
今後はこちらの指定メールアドレスに連絡をくれるよう
依頼してもらえませんか?

格安国際電話か、スカイプ等でお願いします

話して頂く内容は下記のとおりです
・製品サンプルを送ってほしい
・郵送代金はこちらで負担する。ペイパル等、相手の便利な方法で
先払いする(だいたいいくらか聞いてください)50ドルまでは可です。
・今後はメールでやりとりしたい。(英語の文章はなんとかOK)
・製品の成分表、実験結果の資料が欲しい
・製品のだいたいの価格や、販売状況、他社からの引き合いを聞いてください。

たぶん10分ぐらいの内容で済む話かと思います。
通信料も含めてご提案ください。
時間が長くなれば、追加でお支払いします。

たまにこういう案件があるので、英語得意な方、お手伝い頂けると
助かります。