当社リーフレットの翻訳(日本語⇒英語)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

40件

閲覧数

457回

実際の発注内容

実際の支払金額
20,000 円 ~ 30,000
実際の受注者
Under One Sky
Under One Sky 認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです
海外での事業運営/提携/営業など英語常用勤務&海外居住30年のネイティブ。TOEIC連続満点、観光英語検定1級
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
3日
入金(作業開始)
3日
納品完了
23日
(作業開始から20日)

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
当社では海外の企業との取引を検討しております。来月イベントがあるので当社の会社リーフレットを英語化したいため翻訳できる方を募集します。原文はWord形式にしています、イメージとして実際のPDF版リーフレットも添付します。
翻訳分野
実務翻訳(ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
4426 ワード
納品形式
Wordファイル(.docx)
継続発注の有無
今回のみ、お願い致します。