仮想通貨のパワーポイント資料の翻訳（日本語→フランス語）の仕事
仮想通貨のパワーポイント資料の翻訳（日本語→フランス語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、フランス語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
フランス語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
4件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです マルチリンガル翻訳家マーケター・Web解析士・SEO・広告運用・英仏西葡中多言語Web制作まで
- 希望時間単価 3,000円~
- 実績 516
- 評価満足率 99 %
- プロジェクト完了率 97%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
長年、通訳、翻訳家として活動 大手自動車メーカー、 IT企業での専属翻訳経験あり 英語、中国語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語を使いこなすマルチリンガルです。 また、SEOマーケターとしては企業や個人サイトのSEOのコンサルを手がけ、以前にWEBメディアの立ち上げから、SEO対策など行いビックキーワードにて上位表示をいくつも獲得してきた実績があります。 現在も、規模10... 続きを読む
- スキル
- 英語翻訳
- Adobe Flash
- HTML
- JavaScript
- PHP5
- ライティング（基礎）
- ... もっと見る
- 対応可能な依頼のジャンル
- IT・通信・インターネット
- 広告・イベント・プロモーション
- 翻訳・通訳
- ファッション・アパレル
- 美術・工芸・音楽
- 建築・工務店
- 工業・製造
- 卸売・小売
- 公益・非営利団体
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 20,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
■ 言語
日本語→フランス語 翻訳
■ 依頼の目的・背景
海外展開の為、フランス語での資料が必要になりました。
総文字数不明でしたので、単語数を掲載しました。
パワーポイントで３６Ｐです。
イラストも多いです。
パワーポイントの図とかイラストとか、元の全体のレイアウトを意識しながら、
文字の縮小拡大の機能等を活用して、崩さない感じで、
パワーポイントの形式のままで翻訳いただけたらと思います。
■ 翻訳分野
実務翻訳（ビジネスに関する文書全般）
■ 総単語数
4256
■ 納品形式
パワーポイント
■ 継続発注の有無
今後、何か出てこれば、相談して決めさせていただければと思います。
- 納期よりも安価な方を優先したいと思います。
-
依頼の納期の設定を誤ってしまいました。
申訳ありません。
本来の希望は9月9日位までです。
申請頂いた方には、この追記欄に気が付かれずに申請頂く場合も有ると思いますので、個別で最終確認をさせて頂きます。
よろしくお願いします。