仮想通貨のパワーポイント資料の翻訳(日本語→韓国語)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

21件

閲覧数

162回

実際の発注内容

実際の支払金額
20,000 円 ~ 30,000
実際の受注者
nakano-m
nakano-m
ネットでのお仕事は初めてですが、よろしくお願い致します。
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
3日
入金(作業開始)
3日
納品完了
6日
(作業開始から3日)

見積もり募集の内容

提示した予算
20,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
■ 言語

日本語→韓国語 翻訳

■ 依頼の目的・背景

海外展開の為、韓国語での資料が必要になりました。
総文字数不明でしたので、単語数を掲載しました。
パワーポイントで36Pです。
イラストも多いです。
パワーポイントの図とかイラストとか、元の全体のレイアウトを意識しながら、
文字の縮小拡大の機能等を活用して、崩さない感じで、
パワーポイントの形式のままで翻訳いただけたらと思います。


■ 翻訳分野

実務翻訳(ビジネスに関する文書全般)

■ 総単語数

4256

■ 納品形式

パワーポイント

■ 継続発注の有無

今後、何か出てこれば、相談して決めさせていただければと思います。