この募集は2018年08月30日に終了しました。
女性限定 継続案件 海外在住者歓迎!海外ショッピングサイトの翻訳(英語→日本語) ヤフオク出品登録の仕事
女性限定 継続案件 海外在住者歓迎!海外ショッピングサイトの翻訳(英語→日本語) ヤフオク出品登録に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
ご覧いただきありがとうございます。
海外のショッピングサイトにある商品画像の取得、説明文を翻訳して、
ヤフオクに出品作業をして頂きます。
翻訳はアマゾンの商品説明文ぐらいの長さです。
ここがメインのお仕事になるかと思います。その他は単純作業です。
ヤフオクでの出品設定情報は毎回ほぼ同じなので簡単です。
マニュアルを用意していますので、どなたでもできるお仕事です。
特にノルマはありませんが、毎日作業できる方を優先して採用します。
【希望する条件】
・英語の読み書きできること
・基本的なPCスキルがあること
・長期でお仕事できる方
・連絡がマメに取れる方
・機密を漏洩させない方(業務の内容やアカウント情報など)
・責任を持って、丁寧にお仕事をしていただける方
【報酬】
一件につき80円
翻訳のクオリティや出品数を考慮して
単価アップを検討致します。
【ご応募】
ご応募の際は、以下の内容を合わせてご連絡ください。
・お名前、ご年齢
・ご職業と簡単な自己紹介、PR等
・一週間作業可能日数や一日の作業可能時間量
・海外在住の方はお住まいの国
・その他(ご不安な点、ご質問等)
ご応募お待ちしております。
ご覧いただきありがとうございました。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
1 ワード
-
納品形式
-
ツール登録
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
-
プロジェクトをキャンセルしました