★【１件５０００円】中東、アジア、北米、南米に在住の方！アパレル荷物の引き取り・発送のサポート業務 [ 英語翻訳・英文翻訳 の仕事 ]

依頼詳細

言語

英和翻訳

依頼の目的・背景

＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/
・時間に余裕がある主婦の方！
・子育てが忙しいく就職ができない方！
・ちょっとした副業を探している方は必見！
＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/＿/


ご覧くださり誠にありがとうございます。

現在、弊社では日本国内で
アパレル商品のネット販売を行っております。

その為、今回、アパレル製品の引き取り・発送の、
お手伝いをしていただける方を募集致します。


当方では５年以上の経験と
世界２９ヵ国、約５０人の方々にご協力を頂いて おり、
世界各国の日本人女性の皆様に 数年以上、
現在もご協力を頂いております。

またその経験からストレスなく、
お気軽にお仕事に取り組んでいただけるよう
環境と体制をしっかり整えておりますので、
ご安心のうえ、お仕事に望んでいただけます！


お仕事は不定期ですのでお時間に余裕がある方、
空き時間を有効活用したい方にオススメです！


もちろん、学校の帰りやお仕事の後でもできるお仕事です。
ショッピングが好きな方にはとっても楽しいお仕事でございます！！


空き時間でカフェ代、ランチ代を稼げます♪
素敵なお店で楽しいひと時をお過ごしください！




■現在、ご協力いただいている方の他のお仕事例
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
翻訳、通訳、語学教師、ブログライティング、
データ入力、収集、リサーチ、レストランなどの飲食店業務、
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

上記を行いつつも空いた時間で、
皆様にご協力を頂いております！




-------------- ★主婦の方歓迎★ ----------------------------------

過去に弊社の他業務で子育てで忙しく
外で働けない方や、外に出ることができず、

社会的つながりから離れていると感じている方から
数多くのご応募をいただいております。

なのでお仕事を通じて、
いつも頑張っている主婦の皆様の
お力になれればと思っております！

また子育てで、お子さんが
急に体調を崩される事も多々あるかと存じますので、
その場合は、遠慮なくお休みいただいても大丈夫です！

まずはお話からでも構いませんので、
ご不明な点は、ご遠慮なくお問い合わせくださいませ！

-------------------------------------------------------------------



未経験の方でもすぐに取り組んでいただけるよう
一つ一つ万全の体制で指示、サポートを行います！！



【お仕事内容】

１、メールにて業務指示させて頂きます。
２、その後、 引き取り先に確認を行っていただき向かっていただきます。
３、簡単な検品後、郵便局より日本に向けて発送をし完了となります。
(検品は糸のほつれ、小キズがないか等をチェックする程度です)


たまに入るお仕事ですので、空き時間を有効活用していただけます。



【諸経費について】

交通費や配送費用など、
諸々すべての費用はご負担していただく事は、一切ございません。



【報酬】

・報酬：1件/５０００円
・確認報酬：１件/２０円

※一回の引き取り〜郵便局から発送で
１時間程で出来るものでございます！




【応募条件】

・現地在住の日本人女性の方
・半年以上継続していただける方
・お時間に余裕がある方
・現地の言葉で問題なく会話ができる方
・丁寧に作業をこなしていただける方



【募集する国】

南アフリカ　 /ケープタウン、 プレトリア、 ブルームフォンテーン
ドバイ　/ アブダビ
クエート
ジョーダン　/　アンマン
イスラエル　/　 エルサレム
レバノン　/　 ベイルート
モロッコ　/　 ラバト
ロシア　/　モスクワ
フィンランド　/　 ヘルシンキ
カナダ　バンクーバー、モントリオール
メキシコ　/　 メキシコシティ
ブラジル　/　サンパウロ、 ブラジリア
ドミニカ　/　 サントドミンゴ
パナマ　
コロンビア　 /　 ボゴタ
チリ 　/ サンティアゴ
台湾　/　台北　/　台中　/　台南
中国　/　上海　/　北京　/　広州
韓国　/　ソウル
マカオ
ベトナム　/　 ハノイ
シンガポール　/　オーチャード
インドネシア　/　 ジャカルタ
マレーシア　/　 クアラルンプール
タイ　/　 バンコク
モンゴル　/　 ウランバートル
カザフスタン　/　 アスタナ
オーストラリア　/　シドニー　
ニュージーランド　/　 ウェリントン
ハワイ　/　ワイキキ
インド　/　 ニューデリー 、ムンバイ
カナダ　/　バンクーバー　トロント　モントリオール　
※カナダは８月からお仕事となります



※上記以外の国、都市の方もご遠慮なくお声がけください。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～



【応募の流れ】

下記情報をお知らせください。

・お名前
・住所（都市名）
・年齢
・在住歴
・話せる言語
・これまで日本へ荷物を送ったご経験



未経験の方にも１からお仕事を教えていきますので、ご安心くださいませ！

一緒に楽しくお仕事ができればと思っております！




何か御不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。

翻訳分野

実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)

総ワード数

1000 ワード

納品形式

メール

継続発注の有無

今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。