この募集は2018年06月13日に終了しました。
日本語から英語 翻訳の仕事
日本語から英語 翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
依頼内容の説明を下記の通りいたします。
■翻訳言語
日本語→英語
■翻訳内容
・ページ数:15ページ (図を含まず)
・文字数:約11,500 (数字等含まず)
・内容:活動内容の説明文。周知IT関係の用語もありますが、技術的専門用語はないと思います。
■納期は、相談に応じます。
当方は英語がネイティブレベルなので、
分からない専門用語があればお聞きください。
上記条件で翻訳をなるべく低予算でやっていただける
技術翻訳の経験がある方を探しています。
よろしくお願いします。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
11500 ワード
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみ、お願いいたします。
-
キャンセル理由:発注の必要がなくなったため
必要がなくなりました。