英文ホワイトペーパー(5,546 words)からの翻訳 ロシア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語の仕事・依頼・料金 | ポルトガル語翻訳の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:1930900]

サイトマップ
For 発注者
テレビCM放映中! テレビCM放映中!

英文ホワイトペーパー(5,546 words)からの翻訳 ロシア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

7日間

提案数

16件

閲覧数

186回

見積もりを提案しているランサー(一部)

  • 船附 ひな子
    船附 ひな子

    デュアルキャリアを目指す女子大学生アスリート。動画編集の依頼お待ちしてます

    ライター歴1年、スペイン語翻訳歴1年。クラウドソーシングなどを通して、経験を積んでいます。 駆け出しの動画ク... もっと見る

  • amelie
    amelie

    フランス語・英語可能です。フランス文化が好きです。

    初めまして。 ご覧いただきありがとうございます。 本業は貿易会社で船の運航をしています。 学生時代か... もっと見る

  • 高野
    高野

    医療・ビジネス・エンタメ、字幕作成と幅広く英語ポルトガル語翻訳

    高校卒業後単身音楽留学している経験を活かし、日常的な自然で伝わりやすい翻訳が出来ます。 音楽や絵画などArtから... もっと見る

  • Feyen
    Feyen

    5年間以上日本に暮らしているドイツ出身です。 ドイツ語はネイティブで、英語と日本語は上級レベルです。(日本語能力... もっと見る

見積もり募集の内容

提示した予算
100,000 円 ~ 200,000 円
依頼概要
■翻訳言語
 英語→ロシア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語
すべての言語ではなく1か国語、複数言語でも可。

■翻訳内容
 ・ワード数(1ページあたり):391words
 ・ページ数:15ページ
 ・全文字数:5600 words 程度
 ・原稿の種類:ホワイトペーパー
 ・業種:IT、金融
 ・表現方法:ビジネス文書として違和感のない文章
 ・納品形式:Word納品

■求める専門性、スキル、経験
 ・ビジネス文書
 ・金融、ITの知識があれば望ましい

■希望予算
 ・1言語あたり3万円~5万円

■希望納期
 ・要応談

■ご提案時に提示いただきたい情報
 下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
 ・過去翻訳実績・分野
 ・1英単語(word)あたり単価
 ・発注後から納品までの大よその日数