この募集は2018年04月25日に終了しました。
電子機器（モバイルバッテリーなど）の英語説明書を日本語に翻訳をしていただくお仕事ですの仕事
電子機器（モバイルバッテリーなど）の英語説明書を日本語に翻訳をしていただくお仕事ですに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
25件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
実際の支払い金額
3,000 円 ~
4,000 円
製作期間
2日
実際の受注者
chi00000ka
本人確認
- 希望時間単価 1,800円~
- 実績 10
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
恐れ入りますが、現在は案件を受け付けておりません
発注者の声
迅速丁寧で大変素晴らしいです。
どうもありがとうございます！
見積もり募集の内容
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
直訳ではなく日本語として違和感のない文章に翻訳お願いいたします。
原紙（PDF)とword形式に変換したデータをお渡しします。
納品は、wordもしくはAIでお願いいたします。
※AIでの納品可能な方優遇
ページ数 5ページ程度
ワード数550~600程度
【報酬】
1ページあたり500円程度
【期間】
長期でお願いする可能性がございます。
もし用事が入った時などは対応可能です。
その都度対応しますので、体調不良や長期旅行のときなどもご安心ください。
【応募必須条件】
・社会的常識がある方
・発注後に仕事を投げ出さない方
・報告・連絡・相談を確実に出来る方
・Skype・チャットワークが使用できる方
※イラストレーターで修正できる方優遇
上記すべてに該当される方のご応募お待ちしております。
何か疑問点などがございましたら、いつでもご相談ください。
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 600 ワード
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- ランサーに相談して決めたい