ユーチューブの英語の動画を、日本語に翻訳してください（拭き替えではありません）の仕事

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

提示した予算

5,000 円 ~ 10,000 円

依頼概要

■翻訳言語
　英語→日本語

■翻訳内容
　・翻訳内容：【 英語のユーチューブの動画を翻訳してください（英語から日本語に）】

動画の内容は、心理療法のデモンストレーションです。

　・映像の長さ：59分
　・本数：1本

■求める専門性、スキル、経験

■希望予算
　・1本あたり：5000~10000円

■希望納期
　・3～4月中

・希望する原稿の語調
【 常識の範囲内で、おまかせ致します 】

▽重要視する点・経験
訳が分かりやすいこと（日本語として自然である）
時間が長いので、現在の訳がどこなのか、分かりやすく提示してくださると助かります（おおよその目安）。■ご提案時に提示いただきたい情報


▽納品の形式
Word、テキストエディタなど


　下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
　・過去翻訳実績
　・1本あたり単価
　・納品までの大よその日数

プロジェクトをキャンセルしました