Webサイトの和訳依頼の仕事・依頼・料金 | その他翻訳の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:184056]

サイトマップ
For 発注者
この募集は終了しました。

Webサイトの和訳依頼の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

14件

閲覧数

630回

実際の発注内容

依頼の予算
5,000 円 ~ 50,000
実際の支払金額
20,000 円 ~ 30,000
製作期間
9
実際の受注者
Sundy
Sundy

英x日、独x日の翻訳フリーランサー & 転送サービスのお手伝いをします

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 6
  • 評価 4.8
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

ドイツに8年在住し、2014年6月に日本に帰国しました。 現在、フリーランスの翻訳者、通訳者として 主に英語x日本語の翻訳業務を行っています。 世界中の翻訳会社10社ほどに登録しており、 Trados2011を所持しています。 2012年2月より翻訳的にフリーランスとして仕事をしていますが、3年で携わった翻訳のプロジェクトは200件以上あり、ウェブサイトのローカリゼーションも多... 続きを読む

スキル
英語翻訳
Excel
Word
データ入力
ドロップシッピング
ドイツ語翻訳
... もっとみる
発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要

Webサイト(Apple)の英文から日本語文に翻訳して頂ける方を募集します。
Webページ及び利用規約等の英文を翻訳する。

■ 重視する点
・翻訳の正確性
・連絡のレスポンスが早い方
・同種の翻訳を依頼する場合がある為、継続して依頼を受ける事が出来る方