小学校で使用する、キャリア教育教材の翻訳(英語→日本語)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

55件

閲覧数

811回

実際の発注内容

実際の支払金額
5,000 円 ~ 6,000
実際の受注者
tomoko
tomoko 認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです
ライティング、校正、英語翻訳、インドネシア語翻訳案件などご相談ください。
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
4日
入金(作業開始)
4日
納品完了
7日
(作業開始から3日)

見積もり募集の内容

言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
小学校で使用する、キャリア教育教材の翻訳をお願いします。
作業工数の不足による外注になります。ある程度意訳し、意味の通る日本語への翻訳をお願いします。
見本で添付したファイルのほかに、48枚類似のカードがあります。
翻訳分野
出版翻訳(書籍、雑誌、文芸作品等)
総ワード数
2100 ワード
納品形式
Wordファイル(.docx)
継続発注の有無
分からないので、相談して決めさせていただければと思います。