この募集は2018年01月24日に終了しました。
英語メールの翻訳および日本語から英語への翻訳作業 1日20件(50文字)程度の仕事
英語メールの翻訳および日本語から英語への翻訳作業 1日20件(50文字)程度に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
65件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
50,000 円 ~
100,000 円
実際の支払い金額
60,000 円 ~
70,000 円
製作期間
30日
実際の受注者
発注者の声
1か月通してのお仕事をしていただきました。
突発的な要望にも柔軟に対応していただき大変助かりました。
英語スキルは抜群！
コミュニケーションの能力も高い！
本当にありがとうございました。
今後もよろしくお願いいたします。
見積もり募集の内容
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
当方現在、ebay(海外オークションサイト)に出品しております。
日々お客様からの50文字程度の問い合わせが20件程届きます。
当方で、処理できてしまうメールは処理してしまいますが、
少し解釈の難しいメールの翻訳作業をお願いします。
月に5回ほどSkypeにて英語のお電話を依頼する事もあります。
メールは転送にて送信させていただきます。
作業環境はPCでもスマホでもかまいません。
当方の休業日以外(日、祝、第1第3土曜、年末年始、GW休み）の
10時～17時のメールは極力早めに翻訳お願いします。
無理は言いません。
以上、英語のできる主婦さんスマホで作業できるので
場所、時間を選びません。
毎月継続依頼を希望しております。
お力かしていただけないでしょうか？
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 100 ワード
- 納品形式
- メールの転送
- 継続発注の有無
- ランサーに相談して決めたい