フィフォン
契約金額：20000円 ~ 30000円
リピート取引数：6回
2018年1月22日
親切にご対応いただきまして誠にありがとうございました。 大変素晴らしいクライアント様です。 今後とも何卒よろしくお願いいたします。
ベトナム語への翻訳作業 3ページ [ その他翻訳 の仕事 ]
ベトナム語への翻訳作業 3ページに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
misc事務局 (bunbun4799)
募集開始:
2018年01月16日
募集終了
依頼概要
※現在は、AI判定対象外の仕事です
- 依頼番号：1811671
- 終了
- 源泉徴収されない
開始： 2018年01月16日 締切： 2018年01月17日 16:20 希望納期： 2018年01月21日
提案状況
提案数 3件
お気に入り 0人
閲覧数 152回
進行中 0人
完了数 1人
実際の受注者からの評価
フィフォン
依頼詳細
- 依頼概要
-
■翻訳言語
日本語→ベトナム語
■翻訳内容
・添付ファイル参照（すべての日本語が対象）
・添付ファイル内の白抜き赤枠は、学校名や法人名などが書かれております。
・お願いする際は、学校名などのマスクは取り除きます。
・学校名などをどのように翻訳するか、ご説明をお願いします。
■希望納期
・1月21日（早ければ早いほど）
■重視する点
・翻訳経験豊富な方
・スピード感のあるお仕事をしていただける方
■ご提案時に提示いただきたい情報
下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
・過去翻訳実績
・学校名の表現についての考え方
- 添付ファイル
-
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )
質問・回答一覧この依頼に関する質問と回答コーナーです
回答・質問はありません。
その他翻訳の新着の仕事
- 最近依頼されたその他翻訳のお仕事です
募集中
あと5日
ユーチューブのタイ語字幕等の翻訳、SNSの翻訳：タイ人限定募集
- その他翻訳
- 新聞・雑誌・出版
プロジェクト
~
5,000
円 / 固定
■ 依頼の目的・背景
日常のよりとりを正確に翻訳してください。
1文字2～4円
■ 総ワード数
2500
■ 記事単価
5000
■ 対象言語
その他言語
■ 日本語起点/対象言語起点
日本語→対象言語
- すべての仕事
この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 神奈川県