日本語から英語翻訳（工芸系）の仕事
日本語から英語翻訳（工芸系）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
5日間
提案数
20件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
日英、英日の翻訳、管理栄養士の資格と海外に住んだ経験を活かせます。
- 希望時間単価 ---
- 実績 10
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持 -
- 本人確認 -
- 電話 -
< 経歴 > 広島女学院大学を卒業後ベーカリーで一年勤務、その後大阪に移動し給食会社で栄養士として二年勤務。婚約を機に福岡へ拠点を移しグランドホテルハイアットのスタッフとして半年勤務。その後バンクーバーへ半年、そして日本に帰国し一年主婦を経験。 2015年の9月にトロントへ移住し約二年過ごす。この間にカナダの永住権を所得。 2017年の夏、夫の実家のあるクウェートに引っ越し新たな職の場... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 言語
- 和英翻訳
- 依頼の目的・背景
-
当サイトのHPにコラムを日本語から英語に翻訳をお願いいたします。
1記事大体2000文字です。
英語圏に向けて情報を配信していきますので、
工芸や美術に詳しい方が希望です。
記事数は現段階で10個程ございます。
ご興味頂きましたら、何なりとご質問をお願いいたします。
ご質問頂きましたら、当グループのHP等をご紹介させていただき
ご検討いただければと思います。
どうぞよろしくお願い致します。
- 翻訳分野
- 出版翻訳 (書籍、雑誌、文芸作品等)
- 総文字数
- 2500 文字
- 納品形式
- Wordファイル (.docx)
- 継続発注の有無
- 今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。