WORD文書にルビふり(日本語能力試験N3~N4レベルを対象)の仕事・依頼・料金 | その他の仕事 【クラウドソーシング ランサーズ】[ID:1685553]

サイトマップ
For 発注者
テレビCM放映中! テレビCM放映中!
この募集は終了しました。

WORD文書にルビふり(日本語能力試験N3~N4レベルを対象)の仕事

依頼の募集内容

報酬金額

3,000円

募集期間

4日間

提案数

4 件

発注者が選定した提案

実際の支払金額
3,000 [AI判定] 適正価格
実際の受注者
改めまして、提案させていただきます。 N3~N4が対象ということなので、N4以下の漢字・単語を除外いたしました。 漢字としてはN4以下でも、単語としてN3以上と思われるものにはルビを振っています。 Wordファイルはメッセージでお送りします。 迅速・丁寧な対応を心がけておりますので、修正箇所などありましたらすぐに対応させていただきたいと思います。 よろしくお願いいたします。

集まった提案(一部)

詳しい依頼の募集内容

依頼概要
添付のWORD文書内で使われている漢字にルビを振るお仕事です。

ただし、すべての漢字にルビを振るのではなく「日本語能力試験N3~N4レベル」の方にルビが必要とされる漢字を対象にお願いします。

線引きが難しいかと思われますので、

・日本語教育能力検定試験合格者
 または
・日本語教師養成講座修了者

あるいは、同等の経験や知識があるランサー様にお願いいたします。
保有資格やご経験など提案に添えていただければ参考にさせていただきます。

今回は試験的に2頁分となります。提出いただいた内容を確認した上で、当選者の方には継続依頼(現在のところ約50頁を予定)したいと考えております。
その際の料金については、別途ご相談させてください。

◆提出方法など

WORD文書の
・柏餅(かしわもち)
・邪気(じゃき)
を参考に、ルビ振り及び蛍光ペン(黄)でマークをお願いします。
ルビ振りによる体裁の崩れ等は気にしないでください。

提出はWORD文書でお願いいたします。

その他、ご不明な点はご連絡ください。
依頼公開後の追記内容
性質上、提案いただく際の添付ファイル自体はメッセージでお送りいただいてもかまいません。よろしくお願いいたします。
添付ファイルをメッセージでも可能と追記いたしましたが、添付なき提案は利用規約に抵触するとのことですので、撤回させていただきます。
提案時にはWORD文書の添付をお願い申し上げます。
ご迷惑をおかけしまして大変申し訳ございませんでした。
■ 選んだ理由

日本語講師に確認いただいたところ、ルビのセンスと、固有名詞の対処(都道府県名)のまとめかたがいいとのことで、選択させていただきました。


■ 提案者全員のお礼・コメント

この度は、ご提案いただきありがとうございました。
添付ファイルの件では、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
皆様のますますのご活躍を心よりお祈り申し上げます。