イスタンブール市の観光動画（英語25分）の内容和訳の仕事
イスタンブール市の観光動画（英語25分）の内容和訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
0日間
提案数
6件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 医学・医療に特化した文字起こし・翻訳・動画作成をお手伝いさせていただきます
- 希望時間単価 3,000円~
- 実績 1
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持 -
- 本人確認
- 電話
医療系英語に特化したサービスを行っております。 翻訳・英訳・医歯薬系・英語講義・スピーチ・書類作成等行っております。 医療系に特化し、期日を守って請け負わせていただいております。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 医学系学会 同時通訳担当歴 病院評価機構 JCI通訳経験多数 動画字幕作成
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 10,000 円
- 依頼概要
-
■翻訳言語
英語→日本語
■翻訳内容
・翻訳内容：動画（YouTube内にあり、英文字幕あり）で登場人物・ナレーターが話している内容を、和文に翻訳、テキストにして納品してください
・映像の長さ：25分
・本数：1本
■求める専門性、スキル、経験
・動画の翻訳経験がある方
■希望予算
・1本あたり：10,000円
■希望納期
・至急。遅くとも6月末を希望します。
■重視する点
・スピード感があり正確なお仕事をしていただける方。
■ご提案時に提示いただきたい情報
下記の情報をご提案時にご提示いただけると助かります。
・過去翻訳実績
・1本あたり単価
・納品までの大よその日数