この募集は終了しました。

タブレットの取り扱い説明書の翻訳(英語→日本語)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

5件

閲覧数

188回

実際の発注内容

実際の支払金額
3,000 円 ~ 4,000
製作期間
1
実際の受注者
shujicb
shujicb

アメリカの大学1年間留学 英検準1級 TOEIC815点 英訳、日本語訳に対応できます 丁寧に作業いたします

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 40
  • 評価 5.0
  • プロジェクト完了率 95%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

アメリカ・オレゴン州の大学1年間留学 英検準1級 TOEIC815点 英訳、日本語訳を得意としています。 パソコン、IT、クラシック音楽、弦楽器にも精通しています。 これまでの評価等をご参考にしていただければと思います。 24時間以内のスピーディーな連絡、報告を心がけています。 何かご質問などがございましたら、メッセージよりお願いいたします。

発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
1 円 ~ 5,000 円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要
子ども向けタブレットテーブルの取り扱い説明書A5サイズで12P、写真やイラストなどの図が多めのページ構成となっております。
文字数は1番多いページで1000字程度になります。(図が無いページの場合)
■ 重視する点
取説としてふさわしい表現に翻訳できる方。迅速に作業を進められる方にお願いしたいと思います。
■ その他
文字数などが気になる方にはあらかじめ取説の写真をご覧ください。
序盤の一番文字数の多いページを添付してあります。