1300字程の文章の翻訳のお願い（日本語→中国語）の仕事
1300字程の文章の翻訳のお願い（日本語→中国語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、中国語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
中国語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
1件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 IT 翻訳
- 希望時間単価 ---
- 実績 218
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 99%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話 -
日本語通訳。翻訳歴15年、営業経験10年 名門大学機械工学部日本語クラスの出身、ＭＢＡも一部修了 電気・機械、服装関連工場と商社を経験して、 現在IT企業で営業とテクニカルサポートを担当しています。 日系翻訳会社で翻訳コースを受講した経験もあり、翻訳の基本がしっかりしています。
- 対応可能な依頼のジャンル
- 店舗（飲食店・居酒屋など）
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 10,000 円 ~ 20,000 円
- 依頼概要
-
こちらから提示致しますテキストデータの日本語文章をすべて中国語に翻訳をお願い致します。
文字数は全体で1300字程になります。
ならびに、大変お手数ではありますが、弊社で中国語がわかる人員が
１人もいない為、翻訳頂いた文をこちらで使用する際に翻訳された中国語が原文のどの部分に当たるかがわかるように、なるべくわかりやすく記載した形でデータをご納品頂ければ幸いです。
予算につきましては、おおよそでありますので文章量に適していなければメッセージ等でご相談をさせて頂きたく思います。
希望納期は明日になっておりますが、本日中をお願い致します。
何卒、宜しくお願い致します。