この募集は2016年08月27日に終了しました。
日本語→英語 商品説明の簡単な翻訳の仕事
日本語→英語 商品説明の簡単な翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
2日間
提案数
10件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
依頼の予算
1 円 ~
5,000 円
実際の支払い金額
2,000 円 ~
3,000 円
製作期間
5日
実際の受注者
Cassini85
本人確認 現在稼働しておりません
- 希望時間単価 2,500円~
- 実績 65
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 97%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
-
- スキル
- 英語翻訳
- ライティング（基礎）
- ライティング
- ... もっと見る
- 対応可能な依頼のジャンル
- IT・通信・インターネット
- 翻訳・通訳
- ... もっと見る
発注者の声
完璧なお仕事、ありがとうございました。
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
添付の3枚を翻訳してください。
携帯電話ケースの商品説明大きな字で3枚分弱程度の内容です。
英語圏の方にテレビショッピングの「AS SEEN ON TV」（www.asseenontv.com）のような感覚でアピールできるような言い回しでお願いします。それだけです。細かいことは言いません。即決定します。
- 添付ファイル
-
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません ( 詳細 )