この募集は終了しました。

東ティモール民主共和国の投資関連法の翻訳についての仕事

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

45件

閲覧数

666回

実際の発注内容

実際の支払金額
20,000 円 ~ 30,000
製作期間
12
実際の受注者
tysakura
tysakura

現役の国際ニュース記者です

  • 希望時間単価 ---
  • 実績 7
  • 評価 4.8
  • プロジェクト完了率 100%
  • 機密保持
  • 本人確認
  • 電話

東京都内在住、現役の国際ニュース記者です。 経済、政治、社会問題など、記者の経験を生かした幅広い知識を身につけています。 文章を書くスピードと分かりやすさが求められる仕事をしています。 記者歴7年、翻訳者歴2年です。 TOEIC850点、フランス語検定1級を持っています。 新聞のほか、週刊誌にも記事を書いています。 国内外の要人インタビューや海外メディアの翻訳が主な業務... 続きを読む

発注者の声

見積もり募集の内容

提示した予算
50,000 円 ~ 100,000 円
依頼概要
東南アジアでもっとも若い国である東ティモール民主共和国の投資関連法の翻訳です。
依頼内容は英語から日本語への翻訳です。
ページ数は15ページ、形式はPDFとワードdocです。

ワードに変換したところ、単語数は4683、文字数(スペースなし)は28,494でした。

日本語訳は、ワード形式で作っていただけないでしょうか?