【継続案件】広島に関する旅行・観光記事の翻訳(日本語→英語)の仕事

見積もり募集の結果

募集期間

3日間

提案数

28件

閲覧数

476回

実際の発注内容

実際の支払金額
800 円 ~ 900
実際の受注者
於月野きのこ
於月野きのこ
翻訳  英文ライティング
実際のスケジュール
依頼作成
発注先決定
2日
入金(作業開始)
2日
納品完了
4日
(作業開始から2日)

見積もり募集の内容

提示した予算
10,000 円 ~ 20,000 円
依頼概要
■ 依頼の目的/概要

広島に関する旅行・観光記事の英訳をお願いします。専門用語などは基本的にありません。旅行ブログや観光スポットの紹介などです。

■ 重視する点

スムーズなやり取りができる方。広島に詳しい方や旅行好きな方だと嬉しいです。また、長期で継続して翻訳していただける方を見つけたいと思っているので、同じように長期の仕事を望まれている方だと助かります。

■ 報酬について

当方、翻訳についての仕事依頼は初めてのため、どのような単位で報酬を設定すべきか分かりません。そのため、予算も含めて提案いただきたいと思います。できれば1記事当たり○○円という形が望ましいです。1記事の文字数は600~1000文字程度と思います。

■ 継続依頼について

まずは数記事の翻訳をお願いし、予算・クオリティーの面から今後もお願いしたいと感じた方に継続依頼をさせていただきます。継続依頼させていただいた方には月に10~30記事程度(要相談)を定期的に依頼させていただきたいと思っています。