-
平尾 三恵 米国在住経験あり、外資系で3年働いています。迅速に対応できます。
- 0 件 満足 0 件 残念
-
0 人 リピーター
-
0 円 総獲得報酬
日英・英日翻訳通訳業務を4年ほど経験しております。本職は技術職ですが、様々な分野での職務経験、在米経験がございますので幅広い分野で対応可能です。アメリカ人のもとで3年ほど働いておりますので、英語の中でもアメリカ英語が得意です。
恒常業務で新聞記事・仕様書・技術書の翻訳、会議における通訳を担当しております。
過去にもフリーランスお仕事の受注をしていたことがあり、リライト、機械翻訳チェック、専門用語の対応表作成など、翻訳に限らず様々な案件の経験がございます。インターネット、Microsoft Office を使用できる環境整っております。
時間の融通かなりききますので、お急ぎの案件などご相談ください。少額案件も承ります。
得意分野:環境、化学、防衛、軍事 -
日下 和 【化学メーカー研究職/大学院修士卒】自然科学分野全般のライティング業務、ご相談ください!
- 2 件 満足 0 件 残念
-
1 人 リピーター
-
29,227 円 総獲得報酬
初めまして!
ご覧いただき、ありがとうございます。
“日下 和(くさか やまと)” と申します。
迅速かつ丁寧な対応をいたします。
◆自己PR
現在、化学メーカーの研究開発職として働いていて、副業としてwebライターをしております。
技術論文・特許文書・プレゼン資料作成で培ったライティング技術には自信があります!
趣味は将棋で、棋力はアマチュア初段です。
研究開発職と将棋で培ったロジカルシンキングで、シンプルかつ明快な文書の作成に努めます。
◆活動時間
目安として、作業可能時間は1日2~3時間ほど可能です。
土日も基本的に活動しますので柔軟に対応させていただきます。
◆可能な業務
・技術系ライティング
・特許文書作成
・コピーライティング
・シナリオ作成
◆経歴
2006年3月 京都大学大学院 工学研究科 物質エネルギー化学専攻 修士課程修了
2006年4月 大手化学メーカーに就職 研究開発職に従事
2024年12月 兼業としてWebライター業務の活動中
◆得意分野
・自然科学系(特に化学)
・将棋
・スポーツ全般
1人1人に届くような記事作りを心がけています。どうぞ、よろしくお願いします。
最後までご覧いただき、ありがとうございました。 -
万屋 AIを使用した作業を得意としております!
- 0 件 満足 0 件 残念
-
0 人 リピーター
-
55 円 総獲得報酬
はじめまして。
AI技術を活用し、さまざまな業務に対応できるフリーランサーです。
主に文字起こし、画像生成、データ分析に強みがあり、これらのスキルを駆使して高品質かつ迅速なサービスを提供しています。
特に、AIを使ったデータ分析においては、膨大なデータを効率的に処理し、クライアントのビジネスに貢献する有益な洞察を提供することが得意です。
また、コンテンツ制作やプロジェクト管理の経験も豊富で、プロジェクトの進行管理、チームの調整、そして納期厳守にも自信があります。
お客様のニーズを深く理解し、柔軟かつ丁寧に対応することを常に心掛けています。
AI技術を活用したプロフェッショナルなサポートが必要な際は、ぜひご相談ください。
信頼できるパートナーとして、安心してお任せいただけることをお約束します。 -
モグラ主任 転職に関する
- 0 件 満足 0 件 残念
-
0 人 リピーター
-
0 円 総獲得報酬
はじめまして!モグラ主任と申します。
プロフィールを閲覧いただきありがとうございます。
わたしは現在、本業で製造業をしながらライター活動をしている副業ライターです。
以下、得意ジャンルなどを記載しましたので、ご確認ください。
【執筆できるジャンル】
①工場、製造業関係
・製造業の実体験
・製造業のメリット、デメリット
・30代転職
工場や製造業の経験が豊富です。
製造業系の記事であれば実体験に基づいた記事を執筆できます。
そのほか30代で転職経験をしましたので、転職系の記事ならお任せください。
【経歴】
2008年~2022年:化学系製造業会社に勤務
2022年9月〜現在:外資系製造業企業に勤務
【稼働時間】
平日:2~3時間
土日祝日:3~5時間
※スマホは逐一チェックしているので、レスポンスはなるべく迅速におこないます。
【個人ブログ】
製造業に関するブログ2年運営中。
【趣味】
・読書
・スポーツ観戦(主にサッカー)
・旅行
読書が趣味で、月10冊程度は本を読みます。時短の参考になる本をよく読みます。
丁寧かつ迅速なレスポンスを心がけております。
何か質問がございましたらお気軽にお声がけください!
どうぞよろしくお願いいたします。 -
manyora わたくしのゲーム知識をどうかご活用ください。有名タイトルからインディーゲームまで幅広く対応します
- 0 件 満足 0 件 残念
-
0 人 リピーター
-
0 円 総獲得報酬
【稼働時間】
平日4-8時間。土日祝1-2時間。
【可能な業務】
・ゲーム系動画の台本製作の経験有り。
・動画編集を少々(Aviutl)
【趣味】
これまでプレイしたまたはプレイ中のゲーム一覧です。
・原神
・ドラゴンクエストシリーズ(1,2,3,4,5,6,7,8,9,11,ヒーローズ,ビルダーズ,ビルダーズ2)
・ファイナルファンタジーシリーズ(1,3,4,5,6,7,7R,8,10,10-2,13,13-2,LR,15)
・サガシリーズ(2,3,ロマサガ2,ロマサガ3,サガフロ)
・女神転生シリーズ(1,真1,真2,真if,真Ⅲ,アバチュ,アバチュ2,ライドウvsアバドン王,真Ⅳ,真ⅣF,SJ,DS,SH,P1,P2罪,P2罰,P4G,P5R)
・バイオハザードシリーズ(1,2,3,4,CV,5,7,RE2,RE3,8)
・テイルズシリーズ(TOP,TOD,TOD2,TOX,TOX2)
・アトリエシリーズ(マリー,エリー,ライザ)
・メタルギアソリッドシリーズ(1,2,3,4,PW,GZ,TPP)
・MOTHERシリーズ(1,2)
・ゼルダの伝説シリーズ(夢を見る島,BotW)
・聖剣伝説シリーズ(1,2,3)
・ソウルシリーズ(デモンズ,ダーク1,ダーク2)
・SEKIRO
・龍が如くシリーズ(極,6,7)
・ニーアオートマタ
・ゴーストオブツシマ
・ウィッチャー3
・イース9
・7days to die
・ARK:Survival Evolved
・Days Gone
・Euro Truck Simulator2
・FarCryシリーズ(3,4,5)
・The Forest
・ライズオブトゥームレイダー
・アンダーテール
・デッドバイデイライト
・ウォッチドッグス2
・ボーダーランズシリーズ(2,ワンダーランズ,3)
・シヴィライゼーションシリーズ(4,5,6,)
・零シリーズ(1,3,濡鴉ノ巫女)
・レトロゲーム(クロノトリガー,桃太郎伝説,桃太郎電鉄,スーパーメトロイド,スーパーマリオRPG,DBZ超サイヤ伝説,タクティクスオウガ,半熟英雄,アークザラッド1&2,ソウル3部作,ドラゴンフォース,プリンセスクラウン,ドラゴンズクラウン,デュープリズム,リンダキューブ,鈴木爆発,その他多数)