TOEIC Bridge Listening & Reading Testsのフリーランス

外資系企業やスタートアップ企業のマーケティング業務を総合的に支援します！

• 0 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター

20年以上の外資系企業のマーケティング部署およびPRエージェンシー勤務を経て、B2B事業企業向けに認知度向上とリードジェネレーションを目的とした包括的なマーケティング施策（資料作成、広報、広告、WEB管理、イベント）運営の経験が豊富にあります。


▼可能な業務
・資料作成
　英語版のセールスツールの日本語版の作成を翻訳からデザインツールへの落としこみまで支援。
　※オリジナルの日本語版作成については、要相談
・広報活動
　プレスリリースやメディアキットの作成、記者会見やプレスインタビューの設営の支援。
・デジタル広告
　Google広告や、Facebook、Linkedinなどのソーシャルメディアの広告のプラン、掲載、
　レポート作成を支援。
・イベント
　オンライン/オフラインのセミナーや懇親会の開催、業界イベントへの出展を支援。
・WEB/SNS
　既存ホームページの運営や日本語化、Facebookの運営などを支援。
・デザイン
バナーやチラシなどの作成を支援
・CRM
　メールニュースの作成や配信を支援。

▼資格
・日本パブリックリレーションズ協会認定PRプランナー
・英語（TOEIC 850点、英検準1級）

▼利用実績のあるツール
デザイン：Photoshop / Illustrator / Canva / Wondershare
Web：Figma / Studio / WordPress / Dreamweaver
CRM：Pardot / Salesforce/ Splash


▼活動時間／連絡について できる限り柔軟に対応いたします。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。連絡は基本的にいつでも可能ですが、急ぎの案件が入っている場合はお時間をいただくこともございますので、ご了承ください。

YukiMa 栃木県

低価格 細かなリサーチ

• 47 件 満足 0 件 残念
• 2 人 リピーター
• 476,013 円 総獲得報酬

業務は【翻訳】【記事作成】【HTMLとCSSの軽微な改修・カスタマイズ】です。

10:00（午前）にご返信いたしますが、
仕事の都合により連絡が遅れる場合があります。
24時間以内に返信いたします。（休日または20時〜23時頃のご連絡が多くなります。）
お急ぎの場合は、その旨ご連絡をいただけますと幸いです。

ご希望の納期やお見積もりは柔軟に対応いたしますのでお気軽にご相談ください。

目安価格：
【翻訳】【記事作成】
3,000字の日本語記事：5,250円（納期：7-10日）
※Googleドキュメントやワード、エクセルなどの成果物を想定しております。
その他の形式も受け付けておりますので、ご相談ください。

【HTMLとCSSの軽微な改修・カスタマイズ】
基本料金（見積算出・対応可否調査）＋構築：5,800円
※改修や軽微なカスタマイズが前提ですので、事前にHTMLやCSSのご入稿をいただく想定です。

▼資格
TOEIC780点
英検準1級
マイクロソフトエクセルエキスパート
ITパスポート
ビジネス会計検定2級
日商簿記3級

▼専門分野
自動車などの機械系や経済、経営、会計、マーケティング分野、IT、国際関係、日常英会話

▼実績
自動車専門誌の翻訳業務（1年間）
大学の教育関係の翻訳業務（2ヶ月間）
ドイツ自動車メーカーでのインターン（9ヶ月間）
自動車の規約書の翻訳経験
英語教育関連のSEO記事作成（継続中）

経歴について
フリーランス業務をしながら、都内のマーケティング会社にて、Webマーケティングのご支援をしておりました。現在は東証一部上場会社の連結決算経理システム領域のご支援（コンサルティング業務）を行っております。




　

言葉を超えて、思いを届ける翻訳

• 2 件 満足 0 件 残念
• 1 人 リピーター
• 2,200 円 総獲得報酬

はじめまして！
翻訳のことならお任せくださいTransEDITの伊東と申します。

【経歴・スキル】
• TOEIC 965点
・18年間の東南アジア・欧米での海外生活
・インターナショナルスクール幼・小中高と通い米国大学を卒業
・卒業後は日経企業に就職専任通訳・翻訳士として活動中
•会議や対面での逐次通訳
•医療/スポーツ/経済/漫画等に関わる通訳/翻訳をメインに幅広く活動をしております

【翻訳への想い】
・単純な訳ではなく話し手の意図を理解し、また受け取り手のバッググラウンド等を考慮した翻訳を心がけています

•文化/環境/背景までを考慮した「トータルトランスレーション」を大切にしています。翻訳しづらい、伝えづらい内容もスッと理解される翻訳を提供いたします。

ますは無料のお見積もり請求からお気軽にご相談ください。

【対応可能なジャンル】
広告、不動産、観光、スポーツ、エンタメ、アニメ、漫画、パンフレット、リーフレット等

MUNAKATA KURA 東京都

LTV向上！

• 0 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター

【自己紹介】
この度はご覧いただきありがとうございます。
CRMマーケターの宗像と申します。
LINE、klaviyo、mailchimpなどの運用も可能です。

メールマーケティングに特化した運用支援を行なっております。


【対応内容】
下記のような対応を承っておりますが、要件によって柔軟に対応させていただきます。
・LINE、klaviyo、mailchimp、hubspotの初期設定
・セグメント分け＆セグメント配信
・シナリオ設計、フロー構築
・キャンペーン配信
・ポップアップ設計

【事例】
■メルマガ配信最適化による改善（CRM）
・開封率35％→58％
・月間全体売上の48％がメルマガ経由に改善

■顧客リスト収集の改善（CRM）
・メルマガ登録率1％→8％

【意気込み】
商材、ターゲットによって、セグメンテーションの仕方、フロー(シナリオ)、キャンペーンのメール内容は変わります。
ヒアリングをさせていただき、お客様にあった構築をさせていただきます。

まずはお気軽にご相談ください！

下司智也（Webエンジニア） 神奈川県

ホームページのお困りごとは是非ご相談ください

• 0 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 0 円 総獲得報酬

主に中小企業や個人事業主様を対象に、本業を圧迫しない、安全安心で高速安定、使いやすく分かりやすいホームページを制作します。具体的には、
・更新頻度の高い情報のフォーム化
・UI/UXデザイナーとして情報や部品の配置を最適化
・ホームページの成果を高めるSNS投稿の自動化
・SNS投稿、記事制作などChatGPTによる作業支援の導入
・セキュリティ・高速安定表示のためのWordPressサイトの静的化
また、ShopifyによるECサイト制作やホームページの日英翻訳も行います。ぜひお気軽にご相談ください。

経歴：ブロガー歴（6年　最高PV50,000/m）
　　　HPコーディング（2年半）
　　　Webデザイン（2年）
　　　UI/UXデザイン（1年）

資格：TOEIC 870pt
　　　住宅建築コーディネーター
　　　カラーコーディネータースタンダード
　　　ペットBLS認定

スキル：HTML/CSS
　　　　JavaScript/Jquery
　　　　Astro/React
　　　　WordPress/MicroCMS
　　　　Shopify/Base

実績例：平屋と中庭と北欧家具（ブログサイト）
　　　　ファインペッツ（企業サイト）
　　　　庭岳造園（企業サイト）
　　　　リタん家日記（ブログサイト）
※守秘義務の都合上、記載できない実績がほとんどです。個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

稼働時間：ご都合に合わせて柔軟に調整たします。お急ぎのご依頼もお気軽にご相談ください。

最後まで読んで頂き有難うございます。お役に立てることを楽しみにしています。
ご連絡をお待ちしておます。

挾間拓也 大阪府

TOEIC900点・IELTS7.0の英語力と秘書スキルで、効率的なコーチング・翻訳を提供します。

• 0 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 0 円 総獲得報酬

私の経験と強みが貴社にどのように貢献できるかをぜひご覧ください。

▼居住地
・大阪

▼学位
・京都産業大学　総合生命科学部　動物生命医科学科(19卒)
・South Metropolitan TAFE Australia　Diploma of Software Development(22卒)

▼資格
・IELTS 7.0 (4技能の中で最も得意としているのはスピーキングです。)
・TOEIC 900点
・秘書検定 2級

▼英語レベル
・ネイティブ会話で使用されるカジュアルな表現から、
・ビジネスシーンで使用されるフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。

・英語とプログラミングのコーチング
・外国人スタッフのオンラインマネジメント
・英語での採用業務

▼個人的な成果
・英語圏の訓練学校受験に1発合格
・学生時代に6ヶ月でTOEIC500点スコアアップ (385点→900点)
・数百人規模のイベントのコンペティションで個人優勝
　　(登録者数50万人を超える英語系ユーチューバーが開催)

▼趣味
・ゴルフ
・筋トレ


守秘義務の都合上、記載できない実績・ポートフォリオ (URL) もございます。
個別にお話できるものもございますので、ご興味を持って頂気ましたらお気軽にご連絡ください。

shohei_smartwork 東京都

豊富な知識とライティング力で、様々な分野のコンテンツを成功に導きます。

• 0 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 0 円 総獲得報酬

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます！
私は上場企業で経理および事業管理を担当している会社員です。
同志社大学法学部法律学科を卒業し、論理的な思考力と文章力を武器に、ビジネスの現場で活躍しています。

【経歴】

・同志社大学法学部法律学科卒業
・上場企業で経理および事業管理の経験

【得意な業務】

・ロジカルな文章構成とライティング
経理や事業管理の経験を活かし、論理的で明快な文章を作成します。
PC作業においては、ショートカットキーを駆使し、スピード感と信頼感を持って業務を遂行します。

・SEOライティング
現在、SEOライティングに興味を持ち、日々学習中です。金融投資、旅行、観光、スポーツ、飲食、教育、自己啓発といった幅広いジャンルで記事作成が可能です。

・YouTube台本制作
海外の反応をトーク形式で動画にまとめる内容の台本制作に取り組んだ実績があります。視聴者の興味を引きつける構成や、わかりやすい解説を提供することが得意です。

【使用ツール】

・ChatGPT
・Excel（本業で毎日使用）
・Googleドキュメント
・Canva
・Zoom
・Chatwork

【保有資格】

・TOEIC 800
・日商簿記2級
・宅地建物取引士
・FP2級
・MOS

【稼働時間】 週に20〜30時間の作業が可能です。

依頼主様の期待に応え、納期を守ることはもちろん、丁寧で迅速な対応を心がけています。
お仕事を通じて、皆様のプロジェクトに貢献できることを楽しみにしています。どうぞよろしくお願いいたします。

MASAKO OWADA カナダ

動画編集ならおまかせください！！英語字幕も可能です！

• 1 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 474 円 総獲得報酬

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
カナダ駐在の大和田 雅子と申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますのでご覧ください。

【経歴】
・神戸出身、結婚を機にカナダに在住。
・カナダでは留学エージェントで勤務、留学生のサポート、カウンセリング、ビザサポート
などの業務に携わっておりました。

【可能な業務】
・動画編集
　（カット、テロップ、画像挿入、BGM/効果音、音量調整、エフェクト）
・ハイライト編集
・縦長ショート動画作成
・セミナー動画編集

【使用ソフト】　
・Adobe Premiere Pro
・Photoshop

【得意なジャンル】
・英語
・教育
・子育て
・ファッション
・美容
・健康
・旅行
・ビジネス

ご要望への対応
日頃からお客様を待たせることやミスが起こらないようにチェックリストを作成し、
信頼を第一に仕事をしております。今までの経験を踏まえて、お客様のご要望にはできる限り柔軟に対応させていただきます。

【稼働時間】
平日午前10：00〜14：00
休日の1日４時間まとまった時間

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。

ライター歴5年　丁寧な文章、迅速な対応を心がけております。

• 3 件 満足 0 件 残念
• 1 人 リピーター
• 108,099 円 総獲得報酬

個人ブログ・企業サイト・SNSの発信をライティングでサポートします！
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Webライターの田辺　祐介（たなべ　ゆうすけ）です。
SEOライティングやSEOメディアのディレクションなどを行っています。

学生時代から自身のブログを運営しており、旅行分野において検索上位を
獲得するべく、コンテンツSEOを学んだため特に自信をもっております。

▼現在の業務内容
・企業のSEOメディアのディレクション業務
・企業のSEO集客のための記事作成

▼得意ジャンル
・旅行
・流通・運輸・交通（勤務経験あり）
・言語学習（TOEIC870）
・投資
・EC関連

これまで300本以上のご依頼をいただいてきました。
しっかりとリサーチしたうえで、わかりやすい記事を作成いたします。

▼スキル
ディレクション
キーワード選定
構成
画像選定
WordPress（装飾・入稿)
CMS入稿
Canva(資料作成、画像編集)

▼可能な稼働時間：11:00～18:00
※Chatwork、Slack、メールでの連絡が可能です。

▼納期
原稿お渡しはお引き受けから4〜1週間程度です。
※案件によって変動します。柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。

信頼関係を築いていくために、丁寧なコミュニケーションを意識しています。
ご興味を持っていただけましたら、ご連絡ください。

ヤス_想いを伝えるWEBデザイナー 東京都

女性向けデザインが得意です。

• 1 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 4,478 円 総獲得報酬

ご覧いただきありがとうございます。
私は私は3年程Web制作の仕事をしています。

現在WEB制作会社でWEBサイトのデザインとコーディング業務をしております。
週の半分ほどWeb制作会社に勤務していますが、平日対応可能な日もあります。

◾️過去の経歴
大学は美術系の学部卒業
航空会社に勤めた後、WEB業界に転身。
テレビ局のECサイトの更新や通販LP、バナー画像制作や、大手化粧品ブランドのメルマガのオペレーションや広告画像制作のディレクションを経験。
出産を経てWEB制作会社にパート入社、WEBサイトのデザインとコーディングを担当しています。


◆可能な業務
・WEBサイトデザイン
・LPデザイン
・コーディング
・画像制作（バナー、LINEリッチメニュー、サムネイル等）

◆スキル
・デザイン(Photoshop、Figma、XD、Canva)
・HTML/CSS
・JavaScript
・PHP
・WordPress

◆作業環境
・PC：Mac Book Pro
・Adobe CC

最後までお読みいただきありがとうございます。
精一杯取り組ませていただきますので、お気軽にご相談ください。

ユーザー目線でわかりやすい制作をしております。

• 0 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 0 円 総獲得報酬

【スキル、保有資格】
・Illustrator
・Photoshop
・HTML
・CSS
・jQuery
・PHP

【稼働時間】
1週間に3～4日程度です。出来る限り柔軟に対応いたします。

【業務内容】
〇Webサイト制作、管理
〇Webサイトデザイン
〇画像加工・編集
〇サーバー契約、ドメイン取得代行
〇LP制作
〇WardPress導入、制作、管理

上記以外にも案件やお見積りのご相談を承っております。



【強み】
●傾聴力
意図や目的をしっかりくみ取ります。
真摯に向き合い相手の立場に立った丁寧なやり取りを心掛けております。

●問題解決力
意図を深く分析することができ、問題解決と成果につながる制作が得意です。
常に売れる、問合せが来るデザインは何か？を追求しております。

●受容力・柔軟性
地域や国を超え仕事をした経験もあり型にはまらず柔軟な対応が可能です。
アイディアを生かして新たな価値を創造できるよう努めてまいります。


フリーの良さを生かして柔軟に幅広くお仕事を承ります。
レスポンスは遅くても24時間以内にいたします。また、納期は厳守で最後まで責任を持って対応いたします。
ご興味を持っていただけましたら、ぜひお気軽にご連絡ください。

SemwalHitesh 大阪府

• 0 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 0 円 総獲得報酬

• 職務経験

• 2022-2023年：空港の免税店で販売員として勤務し、英語の通訳を担当。
• 2023-2024年：空港でレジ担当として、日本語と英語で接客対応。また、英語翻訳をサポート。

• スキル

• 新しいことを学ぶのが得意で、自己成長を常に目指す姿勢を持つ。
• バナーやホテルメニューのデザインが可能で、視覚的に魅力的なコンテンツを制作するスキルを保有。
• 日本に3年以上住んでおり、日本の文化やビジネスマナーを理解。
• 英語での文章作成が得意で、内容を明確に伝える表現力がある。
• 日本語や英語でのレビュー執筆が可能で、製品やサービスに対する洞察を提供。
• リサーチスキルに優れ、情報収集や分析に高い能力を発揮。

M 中小企業診断士事務所 東京都

【中小企業診断士/元銀行員】事業計画・補助金・資金調達・GX/DX推進サポート

• 3 件 満足 0 件 残念
• 1 人 リピーター
• 38,500 円 総獲得報酬

◆【中小企業診断士/元銀行員】が、「即レス対応＆高クオリティ」で事業計画・補助金・資金調達・GX/DX推進のサポート◆
地域経済を支える事業者さまの味方である「M 中小企業診断士事務所」と申します。
当事務所のページをご覧いただきましてありがとうございます！
皆さまの現状（As is）とあるべき姿（To be）を言語化し、解決すべき課題の抽出・解決まで伴走してお手伝いさせていただきます。

【経歴】
大学卒業後地方銀行に入社し、法人営業に従事。約150社さまの担当をさせていただきました。その後、本部部署に配属され、他銀行との協調融資・VCからの出資を絡めた複雑な融資案件の組成を担当。
財務分析や事業計画書作成、融資に関する審査基準などの銀行員としてのスキルを獲得しただけではなく事業承継・M&A、組織開発等のコンサルティングを行うことで「ヒト・モノ・カネ・情報」の課題解決に向けた伴走支援に尽力しました。

その後、近年、世界的な潮流となっている「GX・脱炭素」領域や人事労務・会計経理等のバックオフィス領域のコンサルティングを行う企業で事業者さまの支援を行う経験を重ねました。

ランサーズでは、これまで培ってきた知見・ノウハウを自分を育ててくださった事業者さまに還元し、地域経済の活性化に貢献したいと思っております。

【業務範囲】
・事業計画書作成支援（補助金向け、金融機関向け、社内向けの資料作成含む）
・融資支援（日本政策金融公庫などの創業融資や金融機関からの融資獲得に向けた事業計画書の作成や交渉支援など）
・業界分析／調査（エクセル、ワード、パワーポイント等資料作成など）
その他にも経営コンサルティングに関連する領域でのご支援可能です。お気軽にご相談ください。
・GX（脱炭素）、DX（デジタル技術を活用した業務変革）推進支援（必要に応じたツール選定、社内研修、実行支援など）

【実績（一部抜粋）】
・計10件超の各種補助金（（事業再構築、持続化、ものづくり補助金）申請を支援
・銀行員時代に100先超の事業者さまからの融資相談に対応し、所属していた銀行内でNo.1の実績を獲得
・50先超の事業者さまのGX/DX化を支援

【ひとこと】
・１回だけのお取引に留まらず、ご縁のあった事業者さまとは永く関係を繋げられるよう最高のクオリティ・レスポンスで対応します

まずはお気軽にお問い合わせくださいmm

ユーザー第一！読みやすさ・わかりやすさ・オリジナリティを大切に

• 0 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 0 円 総獲得報酬

・Webライター＆デザイナー
　　ライター歴：6年（2018年〜会社員ライター、2021年〜フリーランス）
　　デザイナー歴：1年6ヶ月（2023年3月〜）

常に読者視点に立ち、SEO対策も踏まえて記事を執筆しています。
ユーザー目線のリアルな視点で言語化すること、コンテンツの企画も可能です。
ポートフォリオURLにて、記事のレベル感をお確かめください。

【執筆実績】
◆キュレーションメディア『クチコミランキング』
・春のピクニックにおすすめ！東京都内で楽しめる穴場の公園5選
・東京で世界の珍しい料理を楽しもう！珠玉の7店をグルメライターが厳選
・東京で穴場の散歩を満喫しよう！おすすめコース5選

◆フードビジネス応援メディア『hibana』
・【2024年最新】インバウンドに人気の食べ物15選！集客におすすめのメニューを解説
・【2024年注目】飲食店必見のトレンド食材9選！人気メニューで集客アップ

◆地方創生メディア『Mediall』
※取材記事
・西東京市の野菜がウンマイ！FioNuku（貫井農園）で味わう、畑の恵みたっぷり絶品パスタ

◆個人ブログ『まんぷく神楽坂』
「神楽坂・飯田橋で一人飲みを楽しもう！初心者にもおすすめの厳選５店」
→「神楽坂　一人飲み」で2位


【グラフィックデザイン＆ライティングの実績】
◆個人名義のリーフレット『MANPUKU KAGURAZAKA』
→神楽坂の街歩きをテーマとした紙媒体。
企画、選店、掲載交渉および取材、執筆、デザインなど全て一人で行う。
飯田橋駅や神楽坂駅、地域のお店に設置し無料配布（2〜3ヵ月で1,000部）。

◆飲食店のメニューブック制作
・煮タリ蒸シタリこんぺいとう様 ＠飯田橋

◆個人サロンのリーフレット制作
・YMピラティス様 ＠ひばりヶ丘

◆Instagram向けコンテンツの制作
・ジンギスカンけやき屋様 ＠飯田橋
→フィード投稿、リール動画（火曜にUPしているもの）

・ハピマルフルーツ神楽坂本店様 @神楽坂
→リール動画の一部、ストーリーズ（水曜、日曜にUPしているもの）

【経歴】
2014年上智大学卒業後、保険会社や食品メーカーに就職。
2018年〜教育系の事業会社で紙媒体のライティングを経験（編集、校閲も）。
2021年〜得意ジャンル（グルメ・おでかけ）に特化するため、フリーランスに転身。
※Webライター養成講座Hayakawa　School×Work修了

Naoaki.Kojima 東京都

BPR・DXの最前線でコンサルタントとして活動しています。業務改善・資料作成・営業などお任せください

• 4 件 満足 0 件 残念
• 0 人 リピーター
• 24,772 円 総獲得報酬

日用消費財メーカーにて営業職として勤務。
人事・人財系コンサルティング会社へトレーナーとして登録し経営者〜次世代リーダー層向けの会議ファシリテーション型サービスを担当。
その後大手BPO会社へ籍を移し、業務の可視化から改善提案を行う新規サービスを企画し、2020年に上市。同サービスのリーダーとして年間20案件超のクライアント企業・自社サービス現場の業務改善を実施。

営業戦略立案〜代行や資料作成、業務フロー製図、BPR、オペレーションマニュアル作成、RPA導入事前コンサルティング・導入可否診断〜シナリオ作成（Winactor）、人事評価制度構築支援、各種研修などを取り扱っています。

メーカー（BtoC）営業・マーケティング8年
研修トレーナー4年
BPO運用1年
BPRコンサルティング3年
BPO企画営業4年
（期間重複あり）

▼可能な業務／スキル
・営業支援（戦略立案コンサルティング、資料作成、セールス代行）
・BPR（業務フローの可視化・業務プロセス改善・マニュアル作成）
・RPA（導入事前コンサルティング、製品選定、関連業務のプロセス構築、シナリオ作成、研修）

▼実績例
・日用消費財メーカー（大手）　トップセールス3期連続
・BPRサービス上市、業務改善をテーマとしたWebinarパネリスト

独立したてでフリーランスとしての経験はまだ浅いですが、クイックレスポンスを第一に業務遂行させていただきます。ご連絡お待ちしております。

台湾在住18年、納期3日以内。世界首位の半導体製造メーカーの専属通訳者。書いた記事200件超。

• 7 件 満足 0 件 残念
• 2 人 リピーター

　台湾台北に18年住んでいた日台ハーフの林春城と申します。現在は主に台湾や中国の大手企業の専属通訳者として活動しております。中国語検定準一級とHSK6級を持っており、簡体字もマスターしております。日本語と中国語ともにネイティブです。翻訳家兼通訳者として活動約8年になります。ネット活動歴は5年で、WEDデザイナー兼ライターとして活動しており、日本語以外で書き上げた記事は200件以上でございます。台湾では会計と塾の先生をしていました。手がけた案件は100件以上であります。
　　閑散期なので、全力でプロジェクトに取り掛かれます。継続的な依頼も承っております。
フレキシブルに対応させていただきますので、よろしくお願いいたします。

- 【納期】
　依頼いただいてから2日以内に納品


▼経歴・海外経験
・現世界首位の半導体製造メーカー、　TSMCの専属通訳者
・第16回アジアテレビドラマカンファレンス日中通訳
・簡体字、繁体字20年実習
・日本語10年学習
・英語15年学習
・翻訳、通訳経験8年
・WEBデザイナー、ライター経験5年

▼資格
・中国語検定一級
・HSK6級
・日本語検定1級
・TOEIC990点

　中国語SNSに精通しており、最近の時事やトレンドも把握しています。より適切な表現ができます。よろしくお願いいたします。

▼活動時間
　できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意分野
・中国語翻訳以外の通訳
・中国語圏での対応
・繫体字の案件
・台湾向けの案件
・急募の仕事も受託可能です。お気軽にお問い合わせください。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！