自己紹介
大学受験英語、メンタルヘルス、心理学に精通しています。自然で正確な翻訳をお届けします。
大学受験予備校にて英語講師歴5年。
正確な英文構造把握、内容理解、和訳作成を指導してきました。
講師業と並行して、アンガーマネジメント、アドラー心理学、マインドフルネスをはじめとする各種心理学、メンタルヘルスを学び、心理学およびコミュニケーションの講座開催を行っています。
現在、オンラインの実務翻訳講座受講中。
大学にて6年間アラビア語およびアラブ地域研究を専攻し、アラブイスラーム女性問題について研究。
アラブイスラーム文化社会についての知識も豊富です。
●可能な業務
・翻訳（英→日）
・大学受験英語添削（和訳添削、英作文添削）
・翻訳および翻訳チェック（アラビア語→日本語）※正則アラビア語限定
●資格
・TOEIC 920点（2015年）
・実用英語技能検定準1級取得
●得意／好きなこと
・語学学習
・心理学関連（アドラー心理学、アンガーマネジメント、マインドフルネス、脳科学）
・教育、子育て関連