提案がありません
提案作成者
リサーチ、翻訳など、スピードと品質を大切に作業いたします!
-
38 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 神奈川県
以前はITコンサル企業に勤務しておりました。
スピードと品質のバランスを常に考えたお仕事を心がけております。
▼ リサーチ、翻訳、ライティングを中心に、PC作業全般をお受けいたします。
▼ IT、法律、英語が専門分野ですが、興味分野が広いため、他分野も対応できます(ガジェット、海外通販、旅行、健康等)。
▼ 時間に融通がきき、夜間作業や土日祝日も対応可能です。
【可能な業務】
・各種リサーチ(企業、ニュース、商品、その他)
※Webリサーチがメイン(無料サイトのみ)
※日本語の他に、実務で多言語リサーチ経験あり(英語、中国語、他アジア言語、他ヨーロッパ言語)
※Annual Report等からの決算情報抽出なども経験あり
・翻訳(英→日)
※技術文書、ニュース記事、統計資料、プレゼン資料、商品説明の翻訳経験あり
・記事作成
・資料作成(PowerPoint、Excel)
・マニュアル作成
・その他、PC作業全般
【稼働時間】
・基本は平日日中ですが、夜間、土日祝日も対応可能
【資格/スキル】
・TOEIC 895点
・情報処理安全確保支援士合格
・普通自動車運転免許
・秘書検定2級
・基本Office操作(ExcelはVBA可)
・ECサイト出品経験あり
・細かい作業が得意
【職歴】
・リサーチ、分析(企業、IT、法律関連)
・プロジェクトマネージメント(ローカライズ関連)
・翻訳(技術文書、記事)
・資料作成(マニュアル、統計、テキスト、報告書等)
・プログラマ(COBOL、VB)
→日系、外資系ソフトウェア企業および日系コンサルティング企業に勤務
【その他】
大学では心理学を専攻、大学院では法律を学んでおりました。
アメリカに1年、オーストラリアに1年、滞在経験があります。
興味を持っていただけましたなら、是非一度ご連絡ください。
よろしくお願いいたします。