自己紹介
リサーチ、翻訳など、スピードと品質を大切に作業いたします！
以前はITコンサル企業に勤務しておりました。
スピードと品質のバランスを常に考えたお仕事を心がけております。
▼ リサーチ、翻訳、ライティングを中心に、PC作業全般をお受けいたします。
▼ IT、法律、英語が専門分野ですが、興味分野が広いため、他分野も対応できます（ガジェット、海外通販、旅行、健康等）。
▼ 時間に融通がきき、夜間作業や土日祝日も対応可能です。
【可能な業務】
・各種リサーチ（企業、ニュース、商品、その他）
※Webリサーチがメイン（無料サイトのみ）
※日本語の他に、実務で多言語リサーチ経験あり（英語、中国語、他アジア言語、他ヨーロッパ言語）
※Annual Report等からの決算情報抽出なども経験あり
・翻訳（英→日）
※技術文書、ニュース記事、統計資料、プレゼン資料、商品説明の翻訳経験あり
・記事作成
・資料作成（PowerPoint、Excel）
・マニュアル作成
・その他、PC作業全般
【稼働時間】
・基本は平日日中ですが、夜間、土日祝日も対応可能
【資格/スキル】
・TOEIC 895点
・情報処理安全確保支援士合格
・普通自動車運転免許
・秘書検定2級
・基本Office操作（ExcelはVBA可）
・ECサイト出品経験あり
・細かい作業が得意
【職歴】
・リサーチ、分析（企業、IT、法律関連）
・プロジェクトマネージメント（ローカライズ関連）
・翻訳（技術文書、記事）
・資料作成（マニュアル、統計、テキスト、報告書等）
・プログラマ（COBOL、VB）
→日系、外資系ソフトウェア企業および日系コンサルティング企業に勤務
【その他】
大学では心理学を専攻、大学院では法律を学んでおりました。
アメリカに1年、オーストラリアに1年、滞在経験があります。
興味を持っていただけましたなら、是非一度ご連絡ください。
よろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 案件によります
- 得意なカテゴリ
-
Excelマクロ作成・VBA開発記事作成・ブログ記事・体験談資料作成・レポート・論文作成マニュアル作成リライト・校正・編集データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断モニター・アンケート・質問データ調査・分析・統計その他 (タスク・作業)英語翻訳・英文翻訳データ分析・統計解析市場調査・マーケットリサーチパワーポイント作成エクセル作成
- 得意なスキル
-
Excel 10年以上PowerPoint 10年以上Word 10年以上英語翻訳 10年以上調査・統計 5年
- 登録日
- 2018年5月22日
- メッセージ返信率
- 87%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
実績・評価
資格
-
情報処理安全確保支援士合格
-
TOEIC 895点
-
応用情報技術者
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 8時間以上
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい