自己紹介
視覚的なデザインが得意、中国語・韓国語翻訳
初めまして、日本在住の中国人wook_kiiiと申します。
大学時代にはビジュアルコミュニケーションデザインを専攻しました。
中学校三年生の時から日本語を勉強しました。
大学時代に交換留学生として韓国の延世大学校での留学経験がありました。
現在、デザイナーと翻訳家として頑張っています。
日本語学歴8年
【対応可能な言語】
日本語→中国語（繁体字、簡体字）
日本語→韓国語
【資格・語学能力】
中国語（繁体・簡体） ネイティブ
日本語能力試験JLPT N1
韓国語能力試験TOPIK ３級
【得意分野】
・ロゴマーク
・名刺
・チラシ、パンフレット制作
・Web UIデザイン
読めるより、伝わる翻訳を目指しています。
安くハイクォリティなコンテンツを提供します。
常にスピーディかつ、丁寧・正確な作業を心掛けておりますので、どうぞよろしくお願い致します。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
UIデザイン・設計アイコン作成・ボタンデザインロゴ作成イラスト制作ゲームイラスト制作キャラクターデザイン・募集チラシ作成・フライヤーデザイン名刺作成封筒・年賀状・はがきデザインカタログ・パンフレットデザインポスターデザインTシャツ・プリントデザインノベルティ・販促グッズ制作メニューデザインラベル・シールデザイン看板デザイン・のぼりデザイン地図・案内図作成インフォグラフィック中国語翻訳韓国語翻訳
- 得意なスキル
-
Adobe Illustrator 5年Adobe Photoshop 5年中国語翻訳 5年韓国語翻訳 5年
- 登録日
- 2019年5月25日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知