0件
提案がありません
提案作成者
30日前以上
wcysize (wcysize)
中国語と日本語との翻訳者
-
1 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 中国
私は呉と申します。中国人でございます。2004年大学卒業してから翻訳の仕事をずっとやっています。最初は松下電器に就職しました。会社の技術資料、各種仕様書と説明書などが含まれて翻訳しておりました。そして、会議や、日本人と中国人との交流通訳も担当しておりました。2010年から、タオバオ(中国最大のネット販売ウェブサイト)で自分の翻訳店を設立し、経営と翻訳の仕事をやっております。自分の店を経営していますから、翻訳資料の範囲は広めました。翻訳した資料は、特許や、新聞や、ビジネスやりとりメールや、取扱説明書や、仕様書、履歴書、論文、商品プロモーション資料などが含まれています。