日本語LPを中国語へ翻訳

物販D2C|OEM専門

業務内容

ランディングページ(LP)の言語翻訳(日本語→中国語)サービス。元データ(ai/psd)をご提供頂ければ、日本語を中国語に翻訳したデータを納品させていただきます。

日本語から中国語に変するとどうしても全体のデザインやバランスが変わってきますが、本来のブランディングを考慮した提案を致します。極力にビジュアルの世界観を変えず、同じ訴求で統一します。

納期は基本3日となりますが、LPの長さによっては再度見積もりをさせていただきます。

基本料金

プラン
15,000

ベーシック

はじめての方におすすめ
納期
3 日
合計
15,000円

出品者

物販D2C|OEM専門
物販D2C|OEM専門 (the_huu)

通販・中国OEM・検品・台湾貿易|グラフィックデザイナーから独立|CAMPFIREパートナー

  • 8 満足
    0 残念
  • シルバー
  • 個人

簡単な経歴:

2010年〜
デザイン系大学卒後、デザイン(商品パッケージ、商品カタログPOPなどの平面、VIデザイン、Webデザイン、LP全般)の仕事に携わって10年以上

2021年〜
法人化して主にLEDやスピーカーも販売とOEM製造を行っております。サプライチェンは台湾資本の中国やベトナムの工場を持つ中国の上場企業です。

小売商材は台湾と日本で展開している照明&スピーカーブランドMoriMoriです。こちらの技術を活かした新商品の企画製造を日本企業にサポートしております。特徴としては、デザインからサンプル製造、生産、納品までワンステップです。

前職は化粧品メーカーなので、化粧品や健康食品についても経験があります。その延長で、加圧系アパレルの製造もご対応できます。

▼対応可能な業務
①LEDやスピーカーのOEM製造
②中国検品業務(日本式検品が特徴)
③そのほか雑貨のOEM製造
④台湾輸出貿易(台湾に倉庫があり、越境ECや台湾輸出の協力可能)
⑤2022年キャンプファイヤーパートナー認定済み、Makuakeなどのクラファンサポート

注文時のお願い

購入後に、LPも元データ(ai/psd)のご提供をお願い致します。(ギガファイル便やGoogleドライブ)