自己紹介
インバウンド向け英語コンテンツ制作のプロ
日本企業の海外展開を支援する英語翻訳・コンテンツ制作の専門家
はじめまして。TOEIC985点・英検1級を取得し、日英翻訳とコンテンツ制作を専門としています。
【経歴・実績】
南山大学大学院 言語科学専攻 修了
マッコーリー大学大学院 応用言語学・英語教授法 修了
元英語教師（2年間）
SEO英語記事制作 4年間の実績
YouTube英語コンテンツ制作（登録者250人増）
【得意分野】
日英翻訳・ローカライゼーション
YouTube動画の英語字幕・翻訳
インバウンド向けWebコンテンツ制作
商品・サービス紹介の英語化
SEO対策済み英語記事作成
【強み】
単なる翻訳ではなく、日本の文化や商品の魅力が外国人に正しく伝わる表現を心がけています。英語教師としての経験から、外国人の視点や疑問点を理解した上で、自然で説得力のある英語コンテンツを制作いたします。
【対応可能な業務】
Webサイト・ECサイトの英語化
動画字幕・翻訳制作
商品説明・企業紹介の英語版作成
インバウンド向けコンテンツ企画・制作
英語記事のライティング・校正
【稼働時間】
平日・休日問わず対応可能（週15-20時間程度）
迅速な連絡と納期遵守をお約束いたします。
日本の素晴らしい商品やサービスを世界に発信するお手伝いをさせてください。
まずはお気軽にご相談いただければと思います。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
SNS作成・運用記事作成・ブログ記事・体験談インタビュー・取材SEOライティング英文ライティングリライト・校正・編集データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチレビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問データ調査・分析・統計英語翻訳・英文翻訳ショート動画編集・短尺動画制作
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネット新聞・雑誌・出版恋愛・出会い・占い婚活・ブライダル旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊食品・飲料・たばこ資格・習い事塾・予備校大学・学校コンサルティング・シンクタンク翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
AI映像制作 1年Canva 5年YouTube 1年シナリオ作成 (脚本) 1年動画制作 1年動画撮影 1年動画編集・加工 1年
- 登録日
- 2025年6月25日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信