スペイン語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

中村麻衣子 (milkandsugar)

チェックして比較

プロフィール

PR及びマーケティング歴16年/SNSマーケ・広告運用/初回発注頂いた企業様から継続契約獲得多数

14時間前 案件によります

• 実績 18
• 満足率 100%
• 完了率 89%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご閲覧誠にありがとうございます。

SNSを活用したプロモーションやファッションブランド運営の経験を経て外資IT企業の現地採用にてマーケティングマネージャーとしてサービス前年比400%達成。

　約11年日本企業で女性向けアパレルブランドでプレスとして勤務。年間200億円以上売上のあるブランドのPR責任者としてPR全般、SNS運用、カタログ作成等多岐に渡り業務に携わりました。このメインブランドのPR業務の傍ら、新規事業責任者の1人として立ち上げ1年目で売上10億円4年目で25億円達成。この実績が認められ、正社員8年ののち、独立しフリーランスに転身。
　転身後も正社員で勤めてきた業務を継続しながら他企業の案件受注もスタート。ECショップMD・飲食店PR＆広報・ファッション雑誌でのライター業務・ファッション学校でも講師などの経験を経て、4年前に海外へ移住。
　韓国企業にて正社員雇用にてマーティング担当として新規事業に携わり、前年比400%達成。
　さらなる可能性を広げるため韓国企業を退職し、韓国からヨーロッパへ移住。
簡単な広告用の素材制作可能、パワーポイントによる企画書制作可能です。
　2020年8月現在、韓国からヨーロッパへ移住し1年が経過。現在はフリーランスとして、日本と欧州の企業を中心にSEOライター・SNS運用代行・インフルエンサーキャスティング・マーケティング戦略立案・翻訳業務を中心に発注を頂いております。

2020年個人事業主から法人成り致しました。

※現在、BUYMA等の買い付け代行はお請けしておりません。予めご了承下さい。

▼翻訳可能言語
英語/韓国語/

▼可能な業務／スキル
・ECショップ運営
・デジタルマーティング
・ファッションマーケティング
・女性向けサービスマーケティング
・SNS運営、運用、管理、マーケティング
・韓国東大門仕入れ関連
・ライティング業務

▼得意／好きなこと
・コニュニケーション能力
・発想力
・分析、マーケティング力
・SNS
・トレンドリサーチ

どうぞ宜しくお願いいたします！

アプリDL数昨年比400%を実現した外資系マーケターが日本市場の独自の特徴と攻略法を教えます

18,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

L.A.C Works@yanase (applemintsxxxx)

チェックして比較

プロフィール

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ＼事務×デザイン×言語サポート／「伝わる」を仕組みと表現で支えるマルチサポーターです。

10時間前 案件によります

• 実績 28
• 満足率 100%
• 完了率 93%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。

これまでIT・建築・福祉など複数業界で、
・カスタマーサポート／PMO補佐
・WEB広告・SEO・SNS運用
・事務代行／業務改善／コンテンツ制作
・英・西・仏・ラオス語翻訳（チーム運営）
など、7年にわたり幅広く携わってきました。

現在はフリーランスとして長期業務委託や単発業務を多数受託し、
柔軟で丁寧なサポートを心がけています。

---

【対応可能な業務】
◾ Web広告運用（Google/Yahoo/SNS）
◾ SEO/MEO記事の作成・投稿・ディレクション
◾ SNS投稿代行（Instagram・FBなど）
◾ 名刺・チラシ・ポスター・看板などのデザイン
◾ バナー画像・広告・SNS素材の制作（Photoshop/Illustrator）
◾ HTML／CSSを使用したWeb更新作業
◾ 事務代行／業務改善／スケジュール管理
◾ 多言語翻訳対応（英・西・仏・ラオス語）

---

【所有資格】
・表計算3級／ワープロ準2級／簿記3級
・介護初任者研修修了

【業界別 実務経験】
・IT（CS・QA・PMO）：5年
・建築（営業事務・マーケ・Web運用）：5年以上
・福祉（事務・現場）：3年
・副業でのWeb運用・SNS代行：2年以上

---

【連絡・稼働時間】
現在は在宅を中心にフルタイム稼働可能。
メッセージには即日〜翌営業日以内にご返信いたします。

---

「ちょっとだけ手を貸してほしい」から「継続的に頼りたい」まで、
必要に応じて臨機応変に対応いたします。
まずはお気軽にメッセージください。

【長期可能】１ヶ月10時間から！チームでオンライン秘書・事務代行します

22,000円~

企業ロゴや名刺、営業用チラシなどのグラフィックデザイン制作します

25,000円~

ネイティブのいる翻訳者チームが英語、韓国語、スペイン語、フランス語の翻訳をします

15,000円~

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

KAWANISHI MIKI (kinomiki1219)

チェックして比較

プロフィール

トリリンガルが生み出す新たなビジネスの可能性をSNS運用に。

12日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。河西美希と申します。日本語・英語・スペイン語のトリリンガルが生み出す新たなビジネスの可能性をSNS運用に。認知拡大や新規顧客開拓に国境を超えた戦略をご提供致します。

【私の強み・想い】
これまで10年間、海外で財務業務に携わり、英語・スペイン語での実務経験を積んできました。もともと語学が得意だったわけではありませんが、日々の努力で磨き上げてきた粘り強さが私の強みです。
長い海外生活で得たグローバルな視点と、素早く吸収・対応する力、自ら学び続ける姿勢を活かし、「どうすればクライアント様の目的により早く、的確に近づけるか」を常に意識して行動します。
SNS運用代行としての実績はこれからですが、クライアント様のビジネスのを財務の視点から理解できる背景、そして情報を整理・分析し戦略につなげる力は他の運用者にはない私の強みです。
ただ投稿を作るのではなく、ビジネスゴールに直結するSNS活用を一緒に考え、スピード感と正確さをもって、ファーストクラスのサポートを提供いたします。

【職務履歴】
2012年 外資系投資銀行財務部
2016年 結婚を機に中米へ移住
2017年から現在まで米エネルギー会社の財務部勤務

【編集ツール】
Canva (有料版)
Premiere Pro

【稼働時間】
週15〜20時間（土日含む）
日本と時差が14時間あるのでZoomミーティングなどは日本時間で11時〜13時の時間帯を希望致します。
その他メールやチャットなどは24時間いつ送って頂いても大丈夫です。返信もできる限り早く、遅くても24時間以内には致します。
時差はありますが、クライアント様が安心できるように進捗などのコミュニケーションはしっかりしていきますので、よろしくお願い致します。

キクチ ルーカス (Lucas14)

チェックして比較

プロフィール

多言語翻訳(英語、スペイン語、ポルトガル語)とデジタルマーケティング経験!

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

翻訳歴5年、言語変換とビジュアルデザインの領域で多くのプロジェクトを経験しました。また、Webライティング・記事作成においても、ウェブサイトやSNSプラットフォームでコンテンツを提供する経験があります。マーケティングデジタルの知識も有り、SNSの管理やコピーライティングに関する経験も持っています。さらに詳しくはお気軽にお問い合わせください。

▼可能な業務／スキル
・日本語、ポルトガル語、英語、スペイン語の翻訳

・Adobe PhotoshopとIllustratorを使用したビジュアル編集

・デジタルマーケティング戦略の開発と実行

・SNSアカウントの管理とコピーライティング

・Webライティング・記事作成

▼実績例

・多言語翻訳プロジェクトの成功率向上
日本語→英語
日本語→ポルトガル語
日本語→スペイン語

・ビジュアルコンテンツ作成でクライアントのブランド認知度向上

・SNSマーケティングキャンペーンの効果的な実行

・ウェブサイトとSNSプラットフォーム向けの記事作成

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・言語のマスタリーとクロスカルチャーコミュニケーション
・クリエイティブなビジュアルコンテンツ作成と編集
・ポッドキャストのリスニング、スポーツ、記事作成

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

Pegasus Victor (VictorPegasus)

チェックして比較

プロフィール

仮想通貨の分野で知識を持ち、ロシア語や英語の言語スキルを活かして、グローバルな視点で価値を提供できる

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2018年から、仮想通貨業界でマーケティングを中心にした仕事や投資に従事しておりました。日本のマーケットだけでなく、西洋のマーケットにも関わる機会がありました。交換所、ウォレット、NFT、DeFiなど、さまざまな種類のクリプトプロジェクトに携わってきました。

言語に関しては、英語と日本語のほかに、ロシア語（ネイティブレベル）とスペイン語（中級レベル）を理解しております。これにより、西洋やロシア語圏のマーケットへの展開においても貢献できると考えております。

現在、トルコに滞在しており、リモート勤務の機会を模索しております。もしご興味をお持ちいただけるのであれば、どうぞお気軽にご連絡ください。必要であれば、履歴書をご提供させていただきますので、ご希望の際にお知らせください。

Haruka Suzaki (hsuzaki)

チェックして比較

プロフィール

【現役エンジニア/Webマーケ】YouTubeのお悩み解決しませんか?編集～集客お気軽にご相談下さい

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただき、誠にありがとうございます。
現役デジタルマーケターが、成果重視の【YouTube動画編集】を行います！

▼可能業務
・YouTube動画編集(ショート動画含む)
・サムネイル制作

※2024/06より拠点をオーストラリアに移しました。
　そのため以下の業務は現在募集を休止しています。
・YouTube企画 / 撮影 / 運用
・動画広告制作
・企業プレゼン制作 / 動画化
・動画マニュアル / 動画eラーニング作成
・動画編集者紹介

お一人おひとり様とのご縁を大切にしております。
企業様、個人/YouTuberのお客様、どなたでもお気軽にご連絡ください。

上場大企業での勤務、マーケ戦略、新規事業立案経験もございます。
コンプライアンスや守秘義務、ワークフローの煩雑さなどよく理解しておりますので
その点、ご安心いただければと存じます。


▼強み＆好み
・MBAおよびDX実務経験を通じた
　　ビジネス / webマーケ / 企業戦略 / リーダー論 / ガジェット系
　　web3.0 / DAO / メタバース / 仮想通貨 / 転職 / 副業
・アラサー女性としての国際恋愛を通じた
　　英語 / 翻訳通訳 / 国際恋愛 / 行動心理学 / VLOG系
・ソロ活および趣味を通じた
　　国内海外旅行 / エアライン / ホテル / クレジットカード /
　　サウナ / ヨガ / 筋トレ / ダイエット / ミスコン /
　　ワインソムリエ / バー / 飲食ホスピタリティ　など

幅広い実体験を通じた自分事として、あなたのお悩み解決を伴走します。

新規顧客の獲得やサービス認知、新たなお客様体験の提供など、
さまざまな視点から、ご満足いただけるお役立ちをご提供いたします。


▼作業環境
・Windows11 Corei7 32G（34 inchトリプルディスプレイ）
・Adobe Premiere Pro
・Adobe After Effects
・Adobe Photoshop
・Microsoft Office
・Google Analytics

▼実績
下記ポートフォリオレベルの編集が可能です。

▼連絡
ご希望のツールにてご対応可能です（Zoom / Skype / Teams / LINE他）

▼対応時間
6:00~24:00（可能な限り即日対応いたします）


ご不明点等ございましたら、お気軽にご相談ください。
ご連絡お待ちしております！

古谷 泰 (taifuruya)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認済み

株式会社エンボス企画 (emboss27)

チェックして比較

プロフィール

少人数のグループで案件を引き受けます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

スポーツクラブでサッカーチームの監督のほか、動画編集やコンテンツ制作を7年経験しました。
通常の企業であれば外注するような案件も全て自主制作してきた実績があります。

▼可能な業務／スキル
・コンサルティング
・HP制作
・チラシ作り
・動画制作
・写真加工
・プログラミング
・Webマーケティング

▼実績例
・なでしこリーグ所属チーム監督
・スポーツクラブ運営
・保育園HP構築
・イタリアンレストランHP構築
・冷凍ピッツァ販売サイト構築
・大学体育会系部活動HP構築
・サッカーチーム スカウティング映像作成
・結婚式お祝いムービー作成
・保育園チラシ作成

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

スポーツクラブやスクール活動における集客についてアドバイスします

12,125円~

スポーツや事業会社の人事評価等の体制づくりについてアドバイスします

16,500円~

本人確認済み

竹安 このみ (konomi_takeyasu)

チェックして比較

プロフィール

デジタル戦略とコンテンツクリエイションで、ビジネスの成長をサポートします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。フリーランスWEBマーケターの竹安と申します。デジタル戦略とコンテンツクリエイションで、ビジネスの成長をサポートします。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・香川高専 情報工学科 卒業
・徳島大学 知能情報工学科 卒業
・通信会社でプロジェクトマネージャー・セールスエンジニア・販売企画/推進業務を経験（6年半）
・2024年7月からパートナーに帯同してメキシコへ移住、フリーのマーケター兼エンジニアとして活動中

【資格】
・CompTIA Cloud＋
・データ分析実務スキル検定（CBAS)
・ビジネスキャリア検定マーケティング2級

【可能な業務】
＜WEBマーケティング業務＞
・マーケットリサーチ分析
・サービス企画・販売企画
・広告・宣伝コンテンツ作成
＜エンジニア業務＞
・webデザイン・HP制作
・ツール開発・修正
・プロジェクトマネージャー
などをお引き受け可能です。

【稼働時間】
平日は５～６時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。
※メキシコに住んでいるため日本時間＋15時間の時差があります。
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

【興味のある分野】
・アウトドア
・スポーツ
・映画
・生成AI
・データ分析

ご興味を持っていただきましたらお気軽にメッセージでお声がけください。
よろしくお願いします！

本人確認済み

ArCコンサルティング株式会社 (ArCconsulting)

チェックして比較

プロフィール

集客、売上拡大に向けて企画立案～提案、実施、効果測定、分析、売上管理などトータルで対応致します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2023年3月に立ち上がったスタートアップ企業です。主にWebコンサルティングを事業としており、お客様の集客、売上拡大に向けて「リスティング広告」や「SNS広告」「動画広告」など、WEBプロモーションの企画提案をさせて頂き、実行と効果測定、分析、売上管理などトータルで対応致します。
また、SNSを使ったマーケティング・ビジネスへの活用、アカウント運用も対応致します。メインはTikTokですが、YouTubeやTwitter、Instagram等へのショート動画の広告運用など最新のSNSサービスを幅広く扱うことができます。
スタートアップの会社ですので料金も柔軟に対応させて頂きます。まずはご相談ください。

ショート動画（TiKTok等）を使ったマーケティング、ビジネス活用を提案致します

30,000円~

Serikan (Serikancom)

チェックして比較

プロフィール

Serikan helps you get online, fast and simple!

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

For 8 years, we’ve been working with both big corporations and small business, defining strategies and creating brands. These are our main services: Branding, Web Design, Video Production, Graphic Design, SEO Optimization and Social Media.

Serikan helps you get online!ます

60,000円~

ジンベイ株式会社 (jinbay_ym)

チェックして比較

プロフィール

BtoB案件を得意とする「生成AI」「業務DX」のプロフェッショナルです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

生成AI

陶守 敬仁 (sumopi)

チェックして比較

プロフィール

OPTで広告運用→WACULでデジマのコンサル100社→新規人材紹介事業にてマーケ責任者

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

今後記載

本人確認済み

合同会社HiveMinds (hiveminds_240101)

チェックして比較

プロフィール

インバウンド／アウトバウンド、一緒に始めてみませんか？

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

合同会社HiveMindsと申します。

私たちはメンバーそれぞれが「やりたいことを実現する」ということを目的に作られた会社です。 世の中には「やりたいけれど出来ていない、日の目があたらず実現できていない」というものが沢山あります。 私たちは、欲張りにも「【やりたいこと】を行いながら、世の中の【実現したいこと】がもっと形になるような社会にしていく。」その想いを持ち続けます。

【運営サービスや業務内容】
■WEBサイト制作からアプリケーション開発までのデジタルソリューション
■海外取引サポート
　・インバウンドニーズ対応の構築支援
　・アウトバウンド（アジア／欧米）の構築支援
　　※海外向けの商品展示会のブース施工対応なども対応しております。

【当社の強み】
当社は日本人と外国人のメンバーで形成されている、多国籍チームです。
日本視点だけではなく、海外視点からのサポートができることが大きな強みだと思っています。
インバウンドにおいては昨今、日本への訪日外国人数は増え、コロナ前を超えて過去最高になっていることも耳にします。
その様な市況感の中で、日本の会社が日本人の視点だけで外国人を射止めることは困難です。
施策だけではなく、【相手の目線に合わせた対応】をサポートできることが弊社と他社様の違いだと自負しております。
また、私達は各々が専門分野を持ったメンバーであり、相乗効果を生み出しながらお客様の「やりたいこと」を実現させるお手伝いができます。
海外マーケティングのスキルだけではなく、それぞれのスキルの掛け合わせで様々なことを実現させていきます。

ご協力ができることがあれば、是非お気軽にご相談ください。
貴社の海外取引が上手くいくよう、全力でサポートさせていただきます。

インバウンド対応に特化したMEO／ローカルSEO対策を実施します

55,000円~

【海外マーケティング】海外向け多言語Webサイトを構築/リニューアルします

500,000円~

兒玉 百合香 (yurika-madrid)

チェックして比較

プロフィール

鹿児島にゲストハウスの立ち上げ、営業、予約管理をして11年経ちます。スペイン・マドリード在住です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

スペイン在住20年、スペイン語堪能、
鹿児島にてゲストハウスを経営中。