韓国語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 迅速丁寧！日本語⇄韓国語翻訳承ります！

• 実績 133
• 評価満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 29人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 日本在住16年目の韓国語ネイティブ、睦惠利と申します。 【可能な業務】 ・日本語⇔韓国語翻訳、通訳　 ・リサーチなど ネイティブならではのカジュアルな表現から、ビジ... 続きを読む

より自然でスムーズに読める韓国語に！ネイティブチェックいたします

10,000円~

家族関係証明書、戸籍、除籍、住民票など日本語⇔韓国語翻訳します

10,000円~

【納得いくまで修正】韓国語ネイティブ翻訳実務士が迅速丁寧に翻訳します

11,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 韓国生まれ育ちの韓国系日本人です。質の高いコピーライティングおよび翻訳を提供します。

• 実績 10
• 評価満足率 100%
• 完了率 91%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

韓国生まれ育ちの韓国語ネイティブスピーカーです。 韓国で高校卒業後、日本の大学に入学し、3年前に日本へ帰化しました。 今年で日本在住15年目となります。 執筆・日韓通訳の仕事の経験があり、現在は翻訳・通訳・コピーライトなど韓... 続きを読む

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 韓国在中の日本人デザイナー。各種印刷物、写真、企画、市場調査まで、韓国のデザインなんでもOK！

• 実績 6
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。 日本、韓国にて、幅広く活動しているデザイナー中村と申します。 日韓の架け橋になれるような仕事、韓国語を使ったデザイン、 韓国に進出される企業のサポートいたします。 よろしくお願いいたします。 ●201... 続きを読む

【韓国のデザイン事情】在韓日本人デザイナーが韓国進出のための市場調査いたします

10,000円~

【シンプル／今風おしゃれロゴ制作】長く使える完成度の高いロゴを提供します

25,000円~

【韓国風デザイン／ハングル使用のロゴ制作】韓国語翻訳・市場調査も担当します

25,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 多言語×デジタル×マーケ×オンラインサポート×打席数

• 実績 6,388
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 214人 2回以上継続してお仕事をしている人数

毎日が国際交流／複数業務まとめて依頼可 素敵なクライアント様に恵まれ、貴重なご依頼のおかげ様で 毎月連続で直接指名数・総合TOP1表彰されました 心より感謝申し上げます ご希望のご予算に柔軟に対応しますので まずは案... 続きを読む

WEB制作（HP/LP/SNS/ECサイト・ネットショップ等

62,500円~

多言語翻訳　お気軽にどうぞ。文字数ご相談乗ります。ます

10,000円~

様々な分野の英語翻訳（日本語→英語、英語→日本語）致します

10,000円~

フランス語翻訳（日本語→フランス語　フランス語→日本語）致します

10,000円~

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 韓国のソウル出身、ネイティブスピーカーの翻訳者です。

• 実績 1
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 はじめまして、翻訳者のソン・ナヒョンと申します。 私はソウル出身で、フリーランスの翻訳者として４年間色々な分野で翻訳経験を積んで参りました。言語と言うのは、文化や慣習などを込... 続きを読む

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 韓日翻訳・第本執筆

• 実績 55
• 評価満足率 98%
• 完了率 92%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 崔と申します。在日コリアン4世です。小学校から大学まで朝鮮学校に通い、韓国語を話すことができます。 現在、クラウドソーシングサービスのみを通して生計を立てております。 ... 続きを読む

韓国のミュージックビデオやテレビ番組等に字幕を付けます

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 適格請求書に対応 このランサーはインボイス登録番号取得済みのため、
インボイス制度に対応した適格請求書が発行されます 【LOY2023ノミネート】翻訳のプロ！英中韓/米国市場上場サポート/プライム市場上場企業と取引有

• 実績 200
• 評価満足率 99%
• 完了率 97%
• リピーター 36人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【Lancers Ranking of 2022】 翻訳家部門　★第3位★ 【Lancer of the Year 2023】受賞ノミネート 株式会社LA ORGの桝村と申します。 弊社は英中韓の翻訳事業を行っている会社です... 続きを読む

即対応！低価格！ 高品質！上場企業と取引のある翻訳会社がIT・ソフトウェア翻訳します

10,000円~

即対応！低価格！ 高品質！上場企業と取引のある翻訳会社が動画（字幕・講演）翻訳します

15,000円~

即対応！低価格！ 高品質！上場企業と取引のある翻訳会社が医療・医薬品の翻訳します

10,000円~

即対応!！低価格！ 高品質！上場企業と取引のある翻訳会社がビジネス英語の翻訳します

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです フリーランスでの15年、会社に所属して5年の翻訳経験があります。様々な分野での日英翻訳対応します。

• 実績 37
• 評価満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 6人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日⇄英翻訳者です。 フリーランスでの翻訳歴15年、会社に所属しての翻訳歴5年の経験があります。 また英語の参考書などの解説執筆などの経験もあります。 社内外の事務文書はもちろん、自動車分野、教育分野、建築分野、映画分野など様々な... 続きを読む

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 韓国生まれ育ちで、日本在住４０年以上の機械・電子・電機関連の日韓ビジネス経験が豊富です！

• 実績 30
• 評価満足率 100%
• 完了率 94%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

韓国釜山港生まれ育ちの韓国人です。 高校、大学で土木工学を専攻してましたが、諸事情あって大学3年で中退し、社会生活のスタートが兵隊生活でした。以下、簡単な職務経験及び翻訳通訳の実績の概略です。 ●兵役(1970/07 ～ 1973... 続きを読む

日⇔韓の翻訳、同時通訳できます。電子、電機、機械など各種分野に対応します

10,000円~

本人確認 適格請求書に対応 このランサーはインボイス登録番号取得済みのため、
インボイス制度に対応した適格請求書が発行されます 韓国滞在歴4年、韓国語講師・翻訳歴15年。経験豊富な「韓国語屋」が多用な翻訳にご対応いたします！

• 実績 0
• 評価満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

韓国滞在歴4年、韓国語翻訳歴15年、韓国語講師歴15年。韓国語の能力をさらに活かすため2011年に独立し、個人事業主として、翻訳、講師(大学、高校、文化教室、精神科クリニックのデイプログラム、ホテル関係など)のほかに、通訳ガイド、イン... 続きを読む

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 中国語【医療/ビジネス】通訳・翻訳（来日22年、翻訳歴17年、会議通訳歴15年、医療通訳歴7年）

• 実績 7
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本語⇔中国語【医療・ビジネス】通訳 / 翻訳、ビジネスサポートを中心に活動、海外新規クリニック開業、医療通訳者育成、大手製造業企業マネジメント、大手IT企業社長秘書経験有。 ▼得意分野 【ビジネス通訳】 ビジネス商談、... 続きを読む

専門性が求められる翻訳・通訳（医療関連）をご提供いたします

22,000円~

「中小企業、自営業者様の専属通訳」日中ビジネスサポートをいたします

23,800円~

レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 英語のことならおまかせお任せください！

• 実績 0
• 評価満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日英翻訳、英文ライティングの仕事を承っています。 山田典子と申します。 【経歴】 ＊日英翻訳　半年 ＊塾講師　1年 ＊児童英語講師　2年 ＊海外バイヤー（自動車メーカー・航空機メーカー）5年 【資格】 ＊英検準... 続きを読む

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 翻訳歴15年以上の専業翻訳家です

• 実績 72
• 評価満足率 100%
• 完了率 96%
• リピーター 12人 2回以上継続してお仕事をしている人数

翻訳業とは、数ある仕事の中でもクライアント様から納品物の品質を確認することができない珍しい業種です。 そのため、安くて速いことに越したことはございませんが、それ以上に品質の保証が何より大事だと考えております。 「言葉がわかる。... 続きを読む

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 直訳ではない、ナチュラルかつ正確な通訳・翻訳をスピーディーに提供いたします。

• 実績 34
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◆自己紹介◆ 私は日本で生まれ育った在日コリアンです(日本語ネイティブ)。 ハングル(韓国語)は小学校入学時から学んでおり、ネイティブレベルとなります。 どんな仕事も、最初から最後まで責任感をもって遂行します。 また、迅速... 続きを読む

1種類2,000円〜　LINEスタンプの翻訳(日本語⇄韓国語)を承ります

10,000円~

【15年以上の実績】1時間あたり3,000円〜日本語⇄韓国語通訳承ります

10,000円~

1ページあたり1,000円〜　クラウドファンディングの商品紹介ページを翻訳いたします

10,000円~

1文字2円〜　商談におけるメールの日本語⇄韓国語翻訳を承ります

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 韓国語翻訳、ライティング、宣伝PR、調査、各種資料作成など

• 実績 20
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

韓国語翻訳を専門にしておりますが、消費財のバイイング、マーケティング、市場調査、記事ライティング、文章校正等の経験もございますので、幅広い案件に対応可能です。 翻訳に関しましては、日本語ネイティブですが、日本語→韓国語、韓国語→... 続きを読む