PythonのCSSの英語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 17ページ目

その他プログラマ・エンジニア kuwahara8318 (555ryusuke)

最先端技術×実践知で、あなたの頼れるデジタルパートナーに！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【自己紹介】
シニアシステムエンジニア (機械学習・生成AI)/ Webデベロッパー
AIエンジニアとして経験を積んでおります。
システム開発、ウェブサイト制作、LP作成、保守・運用まで対応可能です。

【開発言語・フレームワーク】
Python：AIモデル開発(Pytorch), AI chatbot, Django、Flask
Java：Spring boot, Spring AI
JavaScript/TypeScript：React.js、Next.js、Node.js
HTML5 / CSS3 ：フロントエンド開発・レスポンシブ対応

【インフラ】
インフラ管理：AWS、GCP、Linuxサーバー
CI/CD：GitHub Actions、Jenkins、Docker、Kubernetes

【主な開発分野】
LPサイト、HP制作、ECサイト、マッチングサイト、求人サイト、会員制サイト
ポータルサイト、ECサイト、歯科医院・法律事務所サイト

コミュニケーションの重視ポイント
クライアントの課題を的確に把握し、最適な提案
オンラインMTG・チャットで柔軟な打ち合わせ対応

クライアント様のビジネスの成功に貢献できるよう、全力でサポートさせていただきます！

Webエンジニア LeoSix (LeoSix)

IoTやWeb技術を用いて、メーカーでスマート工場に関する開発・事業計画などの業務を行っています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
リュウと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・早稲田大学大学院創造理工研究科　卒業
・2015年から現在まで、FA・ロボットメーカーにおいて、IoT技術を用いてスマート工場の技術開発とビジネス立案の両方に注力中

【資格】
・ITパスポート
・TOEIC 845点

【現在の業務内容】
・ソフトウェア開発保守
・市場調査・ビジネス計画
などを担当しております。

【可能な業務内容】
現場経験を生かし、次のような業務でお役に立てればと思います。
・Web開発
・事業計画
・プロジェクト管理

【使用ソフト】
・Microsoft Office全般
・Python
・HTML/CSS/JavaScriptなど

【稼働時間】
平日1-2時間程度、土日祝日で3-4時間程度、合計15時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

その他 chocoball0424 (chocoball0424)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

【経歴】
・2018年Asia Pacific University(Malaysia)中退
・2019年4月〜2020年3月まで正社員として事務業務勤務
・2020年4月〜2022年7月まで正社員としてプログラマ
・2022年11月～2023年11月まで正社員としてSE
・2023年2月～現在まで正社員として社内SE

【可能な業務】
・ブログ記事作成
・HP作成
・資料作成
・データ入力
・翻訳
・Java,C,C#,JavaScript,Python,CSS,HTMLプログラミング



【使用ツール】
・Google ドキュメント,スプレッドシート(Google Apps Scriptも可)
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日2〜3時間もしくは土曜8時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。


納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いしま

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア 奥村 知樹 (tmkokumura)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

機械学習、Webシステム開発を得意とするフリーランスのシステムエンジニアです。

▼職歴
2013年4月　大手SIerにアプリケーションエンジニアとして入社。
2013年7月　保険業向け基幹システム構築案件に参画（メンバー）
2015年6月　B2C国内旅行システム構築案件に参画（メンバー）
2016年4月　B2B訪日旅行システム構築案件に参画（チームリーダー）
2017年4月　ホテル向けサイトコントローラー構築案件に参画（チームリーダー）
2018年2月　SIerを退社し、フリーランスエンジニアとして活動を開始。

▼作成物
・麻雀牌の画像認識プログラム
・麻雀の平均順位予測プログラム
・WordPressオリジナルテーマ

▼得意分野
・機械学習
・画像認識
・Python
・HTML/CSS/JavaScript
・Java
・WordPress

▼メッセージ
機械学習・画像認識でお困りのときは、お気軽にご相談ください。
迅速丁寧に対応させていただきます。

本人確認済み

スマホアプリエンジニア sesame_g (sesame_g)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
たったと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・名古屋大学卒業
・2019年~ WEB系自社開発企業でWEBアプリ / スマホアプリエンジニアとして入社
・2020年~ 個人事業主としてエンジニア案件を受注しております。

【資格】
・基本情報技術者
・応用情報技術者

【現在の業務内容】
・セキュリティ、サーバー関連、サーバーサイドエンジニア、データ整理
・スマホアプリの開発
・WEBアプリの開発
・CRMの導入（実績あり）

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・プログラム作成、ツール作成
・webデザイン
・ツール開発・修正
・UI/UX設計
・システム要件定義
などをお引き受け可能です。

【自然言語】
・英語（日常会話レベル）
・スペイン語（日常会話レベル）

【開発言語】
・HTML5 / CSS
・JavaScript （ React.js / React-Native / Next.js / JQuery）
・PHP（Wordpress / Symfony）
・Python（Pandas / Numpy / scikit-learn / matplotlib / seaborn）

【稼働時間】
平日は3～5時間、休日は8時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

Webエンジニア aoi (aois2)

社内のWebエンジニアとして、CMSやAPIを作成しています。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

社内システムを制作するWebエンジニアです。普段の業務では、TypeScript + Next.js、Python、AWS等の技術・サービスをメインで使用しています。
システム受託開発会社で、C#, Microsoft SQL Serverを使った開発経験もあります。

▼可能な業務／スキル
・Webアプリ開発
・システム開発

▼資格
・AWS クラウドプラクティショナー

▼実績例
・CMS開発（API開発〜フロントエンド開発）
・在庫管理システム

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・プログラミング
・映画鑑賞
・読書
・ライティング

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

Webエンジニア 丸山航輝（まるやまこうき） (K_koki)

実績が作りたいため何でもやります!　web制作ならお任せを

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

上智大学情報理工学科3年。
Yahoo!でPayPayカードのweb, miniAPPの開発をしています。

▼使用可能な言語
HTML, CSS, JavaScript (webのフロント制作)
Python (データ分析や機械学習)
Swift (iOSアプリ作成)
Java

▼実績例
・大学の国際交流サークルの新入生勧誘をするwebサイトを作成
新入生の入会者を昨年度の3.5倍に増やした。（100→352）
留学生にも魅力的に感じさせるよう写真や動画を多用した。

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・挑戦すること
・挑戦している人と話すこと

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

Webエンジニア Web_Pro (Kentie)

Full Stack Developer

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

❤hi❤️
私はあなたの仕事の説明を注意深く読み、私はあなたの仕事にふさわしいと思います。
フルスタック開発者として、私はあなたのアイデアであなたのプロジェクトを完璧に完了します。
私が8年以上多くのウェブサイトを開発する前。 だから私は私のスキルであなたを助けることができます。

私のスキルはです

- 基本的なスキル：HTML、CSS、JavaScript、PHP、Python、C ++ ...
-FrontEnd：JavaScript Frameworks -React、Vue、Angular、Next.js ...
- デザイン：UI/UXグラフィック、ブートストラップレスポンシブ、フィグマデザイン
- バックエンド：node.js、nest.js、phpフレームワーク - ララヴェル、CI、zend、django、webスクレイピング
- モバイル：ネイティブの反応、フラッター
- データベース：mysql、sqlite、postgresql、mongodb ...
- その他：opencv、ai、aws、firebase、figma、git ...

私はあなたが望むいつでもあなたのプロジェクトにフルタイム（40時間）作業することができます。

私はあなたのニーズに最適なプロジェクトを提供することができます。
あなたと一緒に働くことを楽しみにしています。

あなたのプロジェクトの詳細について話し合いたいと思いますし、一緒に働きたいと思っています

ありがとう！

その他プログラマ・エンジニア ひろき (lunezmoon)

継続は力なり

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

[プロジェクト経験]

1) 医療機関の手術手順書システム　追加・修正開発及び稼働支援 (2016年7月 – 2016年10月)

(概要)
稼働中のシステムの運用支援及び保守作業を実施。

(工程)
システムの追加機能の仕様検討、設計、開発、テストを担当。

(作業内容)
仕様検討：クライアントとの定例会にて、仕様について検討/交渉。
設計：画面項目定義書と処理機能定義書の作成。
開発：印刷機能と拡大画面を実装。C#を使用。
テスト：ユニットテスト、結合テスト、不具合修正。


2) 半導体製造工場の支援システム　開発・保守サポート (2016年10月 – 現在)

(概要)
半導体製造の生産性及び利便性向上の為、半導体製造工程管理システムの中核をなすアプリケーションの保守支援並びに拡張機能開発を実施。

(工程)
主に開発とテストを担当。(タスクによって変動)

(作業内容)
1) タスク１
開発：既存アプリケーションのBPELからJavaへのマイグレーション/コードリライト。
テスト：ユニットテスト(網羅率100%)、結合テスト(DB結果確認、ログ確認)、不具合修正。

2) タスク２
テスト：UIテストの自動化ツールを実装。PythonとSeleniumを使用し、Page Object Patternを適用。


[その他経験]
-Node.jsを使用したSNSアプリケーションの実装経験あり。アプリケーションの一部機能としてWatson Conversationを用いたChat Bot機能を実装。
-Ruby/Ruby on Railsについて、外部の勉強会やプログラミング学習サイト等を活用した学習経験あり。簡単なSNSアプリケーションであれば実装が可能。
-GitHub、Maven、Jacoco、Arquillian等のツールの使用経験あり。


[資格]
Oracle Certified Java Programmer Gold SE 8
TOEIC 940点

その他プログラマ・エンジニア MIKA121 (TuanNguyen_89)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
都内在住で現在育児中の、MIKAと申します。

以下に実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【可能な業務】
■IT
・要件定義～運用工程に担当できる
・システム開発、WebApp開発
・CMS（WordPress、Wix、WebFlow、Matengo、Drupal・・）
・NoCode（InstaPage、Bubble、Shopify・・）
・Framework（Laravel、Django、RubyOnRails、PyTech・）
・デザイン（Figma、Adobe Photoshop）
・言語（JS、Java、Python、Ruby、Swift、Koltin、Dart、C/C++、C#、Go、PHP）
・データベース：MySQL、PostgreSQL、Sql server、Oracle
■その他
・ブログ記事作成
・サイトコンテンツの文章作成
・資料作成
・データ入力
※学生の時にデータ入力の作業を行ったことがあるため、
細かな作業を集中してこなすことを得意としております。
また、事務・受付の経験があるためビジネスにおいてのコミュニケーションが可能です。

【得意なジャンル】
■Human Resoures、生産・在庫システム、財務システムなど
■その他
・美容
・ダイエット
・ファッション
・メイク
などが趣味でもあり、記事作成であれば長文での執筆も可能です。

【使用ツール】
・プログラムの開発ツール（VisualStudio, VS Code, Eclipse, Sql Developerなど）
・SVN、Gitなど
・Google ドキュメント
・Word,Excel,PowerPoint
は基本的な操作であれば問題なく使用できます。

【稼働時間】
平日の1日2時間のまとまった時間で在宅ワークをお受けしております。

【その他】
連絡手段：ChatWork, LINE、Skype、Slack、メールなど、お客様に合わせた連絡方法を選択していただけます。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

評価

グラフィックデザイナー REI (omochi_huwahuwa)

事業主として、企業様との顧問契約を通じてアート＆デザインの知見を活かした創業支援をしております。

チェックして比較

プロフィール

19日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

欧米のアートシーンを中心に、アート＆デザインを軸とした各種実務に従事しております。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
東京を拠点におく制作者、アートモデル?️‍?
多摩美術大学大学院博士後期課程修了（2019年）。
制作系候補生として、故・本江邦夫氏（美術史家 1948–2019）、中村寛氏（文化人類学者）に師事。ハイデガー著『芸術作品の根源』を要諦とする狭義の存在論的美学の、展示空間とそこにおける芸術活動の制作者的な応用的実装可能性を試論しました。

​​修了後はアートモデル/平面を中心とするグラフィックデザイナーとして各種制作に従事。2021年以降は、作品の一部にPython等によるコードベースの初歩的な画像処理を援用しながら、感性と工学的手法を組み合わせたフォトコラージュを試作しています。​
近年の実績に、Trenton City Museum at Ellarslie (USA, 2023)、Meta Morph AI Award
モンタージュ賞受賞(UK, 2024)、アジアデジタルアート大賞展FUKUOKA入賞 (2024, 日本)、NFT London and NFT New York 、Pup and Tiger「Soft Territories」(2025)など。

Webエンジニア winner (winner1113)

I want to contribute to society.

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！

2018年より数多くのWEBサイトを実案件で制作して参りました。
主に、WordPressやHTML,CSS,JavaScript,PHPを使用したホームページやLPの制作をしています。

ホームページ制作サービスはこんな方にオススメです！
・Webに詳しくなくて、何からはじめたらいいのかわからない
・コストパフォーマンス高くホームページ制作をしたい
・なるべく早くホームページを公開したい
・自分でも管理できるホームページをつくりたい
・制作後に売り上げにつながるホームページが欲しい

こんな思いをもたれている方は、ぜひご相談ください！
どんな細かい質問や要望にもお応えし、丁寧なヒアリングを心掛けます。

☆業務内容
WordPressを利用した下記３項目が可能です。
①HP（ホームページ）、LP（ランディングページ）デザイン・制作
②システム開発
③制作後の保守管理・WEBマーケティングによる集客支援
※SEO、SNS運用

加えて、下記の対応も可能です。
・ブログ機能
・予約機能
・詳細検索機能
・お問い合わせフォーム追加
・Figma・Photoshop・Illustrator・XD対応
・ドメイン取得
・SEOを意識した設計やプラグイン導入

☆スキル
・PHP / CakePHP
・HTML / CSS / SCSS
・JavaScript / jQuery
・React/TypeScript/Vue/Next/Nuxt/Node
・ChatGPT/Chatbot
・WordPress /Laravel
・Python/Django
・C#/C/C++
...

☆制作実績
・大手銀行複数の社員向けeラーニングシステムUI制作
・美容室チェーンの求人用LP制作
・介護系事業所サイト複数制作
・不動産会社サイト制作
・イベント申込サイト制作
・事業売却サイト制作
・飲食系サイト制作
・クリニック系サイト制作
・建設系サイト制作
・美容系サイト制作
・士業系サイト制作
・民泊系サイト制作
・サービス業系サイト制作
・教育業界系サイト制作
など業種に関係なく幅広く制作経験がございます。

お客様に満足して頂けるよう精一杯対応いたします！
よろしくお願いいたします！

サーバ・インフラエンジニア aki0309_lc (aki0309_lc)

インフラエンジニアが、AI関連の支援や、ライティング支援、AWS構築等支援いたします。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
aki0309_lcと申します。

現在ネットワーク・インフラ系のエンジニアを行っており、AWS構築やAI関連の作業等の仕事を引き受けたいと考えております。

以下に経歴や対応可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

◾️経歴
・以前はSEとして、5G関係携帯関係の現場で、3年ほど現場を担当。
・現在は、同様SEとして、AWSを活用したネットワーク、サーバの構築および運用作業を担当中。

◾️資格
・AWS Certified Cloud Practitioner
・AWS Certified Solution Architect -Associate
・AWS Certified Developer -Associate
・ITパスポート
・TOEIC660点
・知的財産管理技能検定3級

【現在の業務内容】
・ネットワーク、サーバー関連作業、サーバ等のデータ整理
・AI関連
・AWSを活用したネットワーク、サーバ構築・運用

◾️対応可能な業務
上記の業務内容の他、
・英語文章翻訳、作成
・webデザイン
・ツール開発・修正
・データ分析、収集
・動画編集
・文章作成
などをお引き受け可能です。

◾️開発言語
・HTML
・CSSV
・Python
・Perl

◾️ツール

◾️稼働時間
平日は2～3時間、休日は7時間程度で在宅ワークをお受けしております。


メッセージの連絡に関しては、24時間以内に返信する事を心がけております。
最後までプロフィール欄ご確認いただき、ありがとうございます。
私がお力になれることがあれば、最大限貢献したいと思っております。
宜しくお願いいたします。

Webエンジニア arici (arici)

現役エンジニアライター｜ITから日常系まで幅広く対応可能です！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

本業ではシステム開発やプログラミングに携わる現役エンジニアです。
ライターとしては駆け出しですが、「専門性のある内容を、誰にでもわかりやすく伝える」ことを大切にしています。

【専門：IT・テクノロジー】
・プログラミング・Web開発（Python / JavaScript / HTML/CSS など）
・クラウド（AWS / GCP）やインフラ、DevOps関連の知識
・テック業界動向やエンジニア向け転職ノウハウなど

高度情報処理技術者（DB・NW・セキュリティ）やAWS認定資格、TOEIC955点などを保有しており、専門性と情報の正確性にこだわった執筆を行います。

【投資・資産運用分野も対応可能です】
10年以上にわたり、国内株、米国株、投資信託、FX、仮想通貨など幅広い投資を実践してきました。
自身の経験に基づいたリアルな視点で、初心者にも分かりやすい記事の執筆が可能です。
マーケットの基本や商品比較、長期投資の考え方など、リサーチと経験を融合させた丁寧なコンテンツを心がけています。

【対応可能ジャンル：IT以外にも柔軟に対応します】
・ガジェットやアプリ紹介、サービスレビュー
・ライフスタイル・働き方・ビジネス一般
・英語学習・TOEIC対策・海外情報
・資産運用・投資全般（株式・投信・FX・仮想通貨など）
・雑学系・読み物系コラム、ブログ風記事 など
→ ご要望に応じて、柔軟にリサーチ＆執筆対応いたします。

【対応について】
平日早朝/夜・週末に対応可能です
チャットでのやり取りはレスポンス早めを心がけています
丁寧なリサーチと納期厳守がモットーです

【最後に】
専門的な記事はもちろん、幅広いジャンルへのチャレンジも歓迎しています。
まだライターとしての実績は多くありませんが、一つ一つのご依頼に真摯に取り組みます。
どうぞお気軽にご相談ください！

本人確認済み

Webエンジニア ホリ (hyohei72)

業務効率化アプリ開発/データ収集整理分析/Webアプリ作成

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在都内のソフトウェア開発会社に勤めるエンジニアです。副業としてこちらで業務を承っております。

▼可能な業務／スキル
・膨大なデータの高速整理・集計・分析をいたします。「半角全角を揃えたい」「特定の単語の表記を漢字で統一したい」「データ量が多すぎてエクセルでは大変」など、データに関するお悩みに対応いたします。
・インターネット場に散らばる情報をスクレイピングにて収集・整理致します。「〇〇通販の商品のデータ一覧をエクセルにしてほしい」「チェーン店の住所一覧を作ってほしい」などの要望にお応えします。
・Webアプリの開発を行います。本業との兼ね合いもございますので、規模•納期についてはご相談させていただければと思います。
・英和、和英の資料翻訳も承ります。7年の留学経験があり、英語はネイティブレベルです。

▼扱えるプログラミング言語
・HTML/CSS
・JavaScript
・jQuery
・Node.js
・React
・Python
・SQL

▼資格
・IELTS 7.5点　（イギリスの英語資格試験です。IELTSの7.0点が英検一級と同等のものと言われております。）

▼実績例
・本業で大手企業に提供するWebシステムの開発・データ分析によるコンサルティング

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・旅行
・麻雀

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！