絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
36 人のフリーランスが見つかりました (0.04 秒)
16日前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです こつこつ丁寧な作業が得意です。文字起こし、独日・英日翻訳出来ます。
※プロジェクト完了率が低くなっておりますが、プロジェクト自体がキャンセルになったためです。 引き受けたプロジェクトは誠心誠意ご対応させていただきます。 普段は企業からの業務委託で働いています。 ▷可能な業務 ・翻訳(... 続きを読む
24日前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです ドイツ・ドイツ語・ドイツ文化はお任せください!
独日・日独の翻訳ならお任せください! ドイツに移住し11年目を迎えます。ドイツにて音楽及び音楽教育学(哲学・社会学部)の分野で大学・大学院を卒業し、論文執筆やプレゼンを多数行ってきたため、日常の事柄から学術分野のテーマに至るまで... 続きを読む
12時間前
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 個人起業家の秘書・事務局代行 タスクス/ケジュール管理&日英語ドイツ語対応可能
はじめまして、ともえ@オンライン秘書です。 【経歴】 ・私立大学大学院独語独文学専攻 修士課程 修了 ・2005年~ ①日系・外資系法律特許事務所にて、英語・ドイツ語の特許翻訳・知財翻訳 ②日系建設会社で海外出張等の... 続きを読む
30日前以上
特許事務所勤務20年。特許明細書の翻訳経験が豊富です。オーストリア滞在経験10年。独日翻訳も可能。
経験: 特許事務所勤務20年。主に機械分野の日⇔英翻訳経験があります。特許明細書、オフィスアクション、補正案等の翻訳を通常業務として行っております。 オーストリア滞在歴10年。ドイツ語特許明細書の和文抄録の経験もあります。 特許... 続きを読む
本人確認 スイスの高校(高等商業学校)および州立大学に7年間在籍した経験から翻訳家として活動しております。
2000年より20年以上にわたって輸入雑貨業と翻訳業として活躍してきました。 その間、美術品ギャラリーでの勤務経験や、米国化学製品メーカーでの勤務経験もございます。 ギリシャやスイスでの10年近い海外生活においては、野外劇場の... 続きを読む
秘書・アシスタントのおすすめポートフォリオ
ランサーズ パッケージ売上ランキング(秘書・事務)で1位を受賞しました
ランサーズ 報酬ランキング(秘書・事務)で2位を受賞いたしました
ランサーズ 24時間以内の返信率ランキング(秘書・事務)で1位を受賞いたしました
ランサーズ 直接依頼数ランキング(秘書・事務)で1位を受賞いたしました
9時間前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 日独・日英翻訳を承ります。ジャンルを問わず、ご相談ください!
■プロフィール 国立大学外国語学部卒業、ドイツ在住歴8年半。 現地企業で就業経験がございます。 国内でIT関連企業における勤務経験から、プログラミング言語知識があり、 IT関連にも強いです。 ■スキル ドイツ語:C1 ... 続きを読む
本人確認 HTML/CSSコーダー・ドイツ国家公認秘書資格保持者
ご覧いただきありがとうございます。 ベルリンにてドイツ国家公認秘書資格を習得後、生きたドイツ語を学び続け、現在は日系企業の拠点長秘書として、ドイツ語・英語を駆使しながら秘書業務全般に携わっております。 1993年よりドイツ... 続きを読む
本人確認 臨機応変に何事にもトライ
初めまして。 現在、外資系企業にてエグゼクティブアシスタント兼パーソナルアシスタントをしております。以前は大手企業CEO付きエグゼクティブアシスタントに従事、その他、外資エアライン客室乗務員2社計8年、企業アシスタントやカスタマーサ... 続きを読む
本人確認
日本在住中のドイツ人です。Rebeccaと申します。 現在は産休・育休中で、翻訳・通訳・記事執筆などでお力になれたら嬉しく存じます。 ご興味のある方は是非ご連絡ください。 主な経歴: ・副業フリーランス(記事執筆・翻訳... 続きを読む
本人確認 ドイツ語、英語、日本語ネイティブ 翻訳・通訳に限らず来日者の案内関連等お仕事はお気軽にご相談ください
【自己紹介文】 ☑日⇔英⇔独の翻訳・通訳はお任せください! ☑ドイツ在住15年、日本在住12年 ☑翻訳経験8年(立教大学学術記事等、スポーツ書籍) ☑通訳経験5年(日本スケート連盟等) ☑語学教育経験3年(家庭教師) ☑M... 続きを読む
アメリカの会社で秘書、通訳・翻訳経験あり。日本語ードイツ語翻訳可。
明るく人見知りのない性格 人と話すことが好きで、好奇心旺盛で何でも挑戦をします 趣味はダンス、旅行、料理、読書、筋トレ 英語ービジネス英語レベル ドイツ語ーC1レベル 外資系企業にてドイツ語圏の上司の秘書歴 7年 ... 続きを読む
大手自動車部品メーカーで技術翻訳を5年以上経験してきました。英語での技術帳票やメール応対が得意です。
自動車部品メーカーで10年程勤務し、海外プロジェクト管理業務の中で日英翻訳、会議での通訳を経験してきました。技術帳票(成形品、組付設備関係)の翻訳、校正、海外とのメール応対の相談お待ちしています。 育児中のため、仕事可能時間 10h... 続きを読む
海外での生活経験を活かし10年以上の翻訳・通訳経験を持ちます。お客様の期待に必ず応えます。
こんにちは。私は、言語の壁を越え、人々が世界中でコミュニケーションを取るのを助ける仕事をしています。多くの国で暮らし、学び、働く中で、多様な文化に触れ、言語の重要性を痛感しました。そのため、翻訳家になることを決意し、今日まで日々邁進し... 続きを読む
新着のランサー
その他
法務
その他専門職
会計・財務・経理
秘書・事務