英文契約書

原文（英語）
Licensee shall indemnify Licensor, and undertakes to defend Licensor and hold Licensor harmless from any claims, suits, losses, liabilities, costs or expenses (including reasonable attorney’s fees) and damages suffered by Licensor arising out of or connected in any way with any claim against it by reason of Licensee’s breach of any of its representations, or agreements herein made.

翻訳（日本語）
ライセンシーは、ライセンシーの本契約でなされた表明と合意についてのライセンシーの違反を理由とする、ライセンサーに対するいかなる請求、いかなる方法によるとも、それから生じあるいは関連するライセンサーが受けるいかなる請求、訴訟、損失、責任、費用あるいは支出（妥当な弁護士費用を含む）および損害賠償からライセンサーを補償し、また、ライセンサーを守り、ライセンサーが被害を被らないようにすることを約束する。

カテゴリー

その他

場所

東京都

参考価格

20,000 円

最終更新日

2017年4月12日