業務内容
メーカー海外営業７年のベテランが世界のどこにでも、
貴方の気持ちを乗せて英語でお話し致します。
ホテルの予約の連絡がこない。
仕入先にメールをしたのに返事がない。
今すぐ電話して確認してほしい。
お客様と事前に電話をかけてほしい内容を打ち合わせさせていただき、
私から先方に対してお話しをする形になります。
ビジネスの場合は、今までの経験も踏まえて１度の電話で確認した方が
良い内容などは的確にアドバイスをさせて頂きながら電話での確認事項を決定して電話をします。
お客様が今後もやり取りを継続しやすいように、通訳者・代理者・秘書という形の肩書きで先方にお電話させて頂きます。
基本料金
出品者
30日前以上
英語での交渉・プレゼン・翻訳お任せください。
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 岡山県
アメリカ４年制大学卒業。米国での仕事経験２年。
海外営業として７年現役活動中です。
⚫︎業務例 （英語でも日本語でも対応可能）
・事業計画作成
・海外交渉（価格交渉も含む、基本的な貿易実務も把握しています）
・ブログ作成ーエステサロンさんのFACEBOOK記事作成
・英語⇄日本語翻訳業務
・メール文章の翻訳 BUYMA/Amazon/ebay通訳
・会議通訳
・商品研修通訳
⚫︎資格
・TOEIC 850点 ※大学卒業時
⚫︎活動時間・連絡について
できる限り柔軟に対応させて頂きます。
急な案件もお気軽にご連絡ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。出張中の場合は、時差や移動のため
少しお時間をいただく事もございます。
ご了承いただければ幸いです。
⚫︎好きなこと
・海外旅行
・コスメ
・映画鑑賞
・水彩画
・ダイビング
興味を持っていただきましたら、お気軽にメッセージでご連絡をください。
宜しくお願い申し上げます。
注文時のお願い
専門的内容の場合は事前に連絡を頂けると幸いです。
私の力不足で専門的内容が理解できないものはお仕事をお引き受けできませんので、
あらかじめご了承ください。
⚫︎ビジネス電話の場合
ー先方の情報
ー取り扱い商品
ー今までの流れ
ー今回確認してほしい内容
ー確認してほしい納期
を事前に教えてください。
⚫︎対応は朝6:00-7:30, 18:00-22:00で確認をさせていただいております。
