自己紹介
NY在住、書店勤務。通訳、翻訳、文字起こし作業など承ります！
TSUTAYA TOKYO ROPPONGIという書店で主に、アート、デザイン、洋雑誌のバイヤーを５年間勤め、その後ニューヨークに移住し、現在こちらのマクナリージャクソンブックスという書店にて、雑誌のバイヤー／マネージャーとして働いております。現在ニューヨークに４店舗あり、私が基本的に全店舗の雑誌の買い付け、マーチャンダイズ、在庫管理などをしております。また、弊社は文房具店も構えており、日本の文房具を多く取り扱っていることから、日本の企業とこちらのスタッフの通訳、メール、商品資料の翻訳なども担当しております。
【業務内容】
・商品の在庫、仕入れ管理
・商品登録
・マーチャンダイズ、企画、ディスプレイ管理
・新商品の買い付け
・メール、企業との対応
・通訳、翻訳対応
・カスタマー対応
【主な実績】
雑誌のマネージャーとして、４全店舗の商品管理を任されております。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
商品登録・商品撮影ECサイト運営代行在庫・受注管理Webサイト運営・保守・HP更新SNS作成・運用記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成インタビュー・取材リライト・校正・編集書籍編集・雑誌編集データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断テープ起こし・文字起こし英語翻訳・英文翻訳商品企画・アイデア募集エクセル作成ワード作成営業企画・販促企画
- 得意な業種
-
マスコミ・メディア実績あり 新聞・雑誌・出版美術・工芸・音楽旅行・観光・グルメ卸売・小売ファッション・アパレル家具・インテリア翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Excel 15年以上Mac 10年以上PowerPoint 15年以上Windows 15年以上Word 15年以上データ入力 15年以上英語通訳 7年
- 登録日
- 2022年8月18日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
料金表
実績・評価
ビジネス経験
-
ニューヨークを拠点としたインデペンデント雑誌のオンラインストア