自己紹介
特技は英語と歌を歌うことです。国際結婚をしており妻とは毎日英語でコミュニケーションを取っています。
私は法学部を卒業しました。
留学歴約1年、2度アメリカへのホームステイを経験しました。また現在は航空機主翼製造関係の仕事をしておりますが、旅行関係に約８年間、自動車用シートと自動車用エンジン製造メーカーに約6年間勤務しておりました。
旅行関係の知識や法律に関する翻訳、法律関係に関する翻訳、自動車や航空機に関連した翻訳なども対応可能ですのでご相談ください。
▼可能な業務／スキル
・旅行関係に対する翻訳全般
(観光分野、旅行業約款、旅行業法、運賃計算など)
・法律に関する翻訳
(民法、商法、会社法などの法律)
・自動車関連
(エンジンについて)
・航空機関連
▼資格
・TOEIC600
・国内旅行業務取扱管理者
▼実績例
・妻が来日するにあたって、妻が分かりやすいように戸籍謄本、招聘理由書・経緯書の英語訳。
・技能実習生のために、組立課のルールを定めた文書の英語翻訳
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,600 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
データ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチレビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問写真投稿・写メール投稿ポスティング・DM・発送作業封入作業シール貼り英語翻訳・英文翻訳データ分析・統計解析市場調査・マーケットリサーチ現地調査・現地取材ワード作成その他専門コンサルティングその他
- 登録日
- 2020年3月22日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
ビジネス経験
-
大手重工で航空機の主翼製造
-
国際的な大手自動車メーカーで自動車用エンジンの製造
-
自動車用シート工場でシートの製造
-
旅行会社でツアープランの作成、手配