自己紹介
社外に置ける“海外番頭”。まわして、動かして、任されます。
はじめまして。
「海外事業を本気で進めたい」──
そんな企業様の“社外海外担当”として、海外営業・マーケティング・契約支援を支援しています。
現在は電子・電機メーカーの海外セールス&マーケティング・マネージャーとして、販路開拓・代理店交渉・契約書作成・貿易実務・戦略設計を幅広く担当しています。
40ヵ国以上を訪れた経験から、現地文化に即した“通じる施策”の提案と実行を得意としています。
また、これまで培ってきた人脈と信頼をもとに、
世界各地の専門プロフェッショナル(セールス、マーケティング、貿易実務、動画編集、デザインなど)とチームを組み、
必要に応じて最適な体制でプロジェクトを進行できるのが強みです。
現在はフリーランスとしても、実務と戦略を両輪で支える「外注以上・社員未満」のパートナーとして活動中です。
●こんな実績があります
40ヵ国以上を訪問したリアルな海外市場感覚
電機メーカーでの海外営業経験(販路開拓、契約交渉、貿易・法務対応)
英語での契約書作成・交渉
SNS運用戦略立案&実行(フォロワー7,000人達成)
外国籍メンバーと連携した動画・資料制作
改正個人情報保護法に基づく社内規程の再構築 など
●対応可能な業務領域(海外事業部まるごと支援)
販路開拓・代理店管理(ターゲット国の選定、商談、契約調整)
海外向けマーケティング戦略の設計と実行(SNS・広告・プロモーション)
商談・会議の英語対応(同席/通訳/議事録作成)
契約書のレビュー・作成支援(日英)
貿易・物流関連の実務代行(輸出入管理、現地条件の確認など)
市場・競合リサーチ(日本語/英語ソース対応)
英日・日英翻訳(ビジネス文書、契約、技術・知財文書)
コンテンツ制作サポート(現地向け動画・資料・商品説明など)
ローカルパートナーとの協業体制の構築
業務全体のマネジメント・進行支援
●強み・スタンス
現地文化に根ざした視点で「通じる提案」を
スモールスタート歓迎、相談ベースで柔軟対応
現地市場に詳しいパートナーと連携し、多国間の業務にも対応可能です。
貿易事務/マーケティング/法務系の資格も保有
「これお願いできる?」というご相談、大歓迎です!
初回はざっくりしたお悩みでもOK。戦略から実務まで、"現場をまわす力”を一緒に提供します。
ご相談には迅速に対応いたしますので、お気軽にご連絡ください!
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
ECサイト運営代行在庫・受注管理商品紹介文作成EC商品ページ作成・デザインリスティング・ディスプレイ広告運用SNSアカウント運用・設定SNSの宣伝・バイラルSNS広告運用インフルエンサープロフィール作成・各種設定SNS作成・運用チラシ作成・フライヤーデザインカタログ・パンフレットデザインダイレクトメール (DM)ビジネス・セールスレター・スピーチ資料作成・レポート・論文作成マニュアル作成英文ライティングデータ収集・入力・リスト作成テキスト入力・キーパンチデータ閲覧・検索・登録データ整理・分類・カテゴリ分けデータチェック・判断データ調査・分析・統計英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳その他翻訳YouTube動画編集・加工企業紹介・講習・PR動画の編集新規動画作成広告動画オープニング・エンディング動画制作ミュージックビデオ制作ショート動画編集・短尺動画制作商品紹介動画・サービス紹介動画画像加工・写真編集・画像素材広告・PR・パブリシティ・宣伝データ分析・統計解析市場調査・マーケットリサーチ現地調査・現地取材営業・テレアポ代行メール・フォーム送信代行営業リスト作成カスタマーサポート・メールサポート経理・財務・税務・労務・ビジネス会計調査・リサーチ競合分析海外調査パワーポイント・スライド作成Excel (エクセル) 作成Word (ワード) 作成生成AIカスタムプロンプト作成営業企画・販促企画経営企画・事業企画マーケティング企画ブランディング営業管理・マネジメント営業事務・営業アシスタント
- 得意な業種
-
芸能・エンターテイメントゲーム・アニメ・玩具自動車・バイク旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊メーカー商社流通・運輸・交通工業・製造卸売・小売ファッション・アパレル家具・インテリア食品・飲料・たばこ住宅・不動産建築・工務店店舗(飲食店・居酒屋など)美容室・サロン塾・予備校大学・学校リサーチ・調査翻訳・通訳エネルギー(電気・ガス・水道など)官公庁・自治体
- 得意なスキル
-
スペイン語翻訳 1年プロジェクトマネジメント 6年マーケットリサーチ 8年営業 10年以上戦略・立案 4年英語翻訳 10年以上英語通訳 10年以上
- 登録日
- 2025年5月15日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
実績・評価
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 4~6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい