kowaiuribou

ライター・日英翻訳・ペン画

  • ライター
  • 個人
  • 40代後半女性
  • 奈良県
0
0

自己紹介

ライター歴10年、翻訳・通訳歴5年。Web/紙媒体問わず取材/執筆を経験。
取材やインタビュー記事など執筆/撮影が必要な場合でも1人で完結します。

▼可能な業務
企画→アポ→取材/撮影→執筆→編集→校正 と一連の流れを完結します

ジャンルは問いませんが、芸術全般が得意です

英語文章翻訳、英語資料調査、執筆も行います

ペン画を描きます

▼資格
英語検定準一級
美容師
PADI Open Water Diver Course

▼実績例
紙媒体 2009年6月1日発売 単行本「結婚してください。」(河出書房新社)
WEB媒体 2008年8月より ポータルサイト内記事執筆
WEB媒体 2014年11月より コーポレートサイト記事執筆
2008年より海外英語WEB記事翻訳/執筆
2008年 WEB媒体用ペン画30枚

※守秘義務の都合上記載できない実績もございます。個別にはお話しできるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。





ここまでご覧いただきありがとうございます。
お力になれそうなことがあれば、ぜひご連絡ください。

スキルセット

ライティング・ネーミング 詳細
制作メニュー
業界・ジャンル
スキル
対応範囲
  • CMS入稿
  • ディレクション
  • 企画
  • 取材
  • 撮影
  • 文章
  • 校正
  • 画像
  • 編集

タスク・作業 詳細
得意分野

データ入力

業界・ジャンル
スキル

データ処理得意です

翻訳・通訳サービス 詳細
得意分野

英文翻訳

業界・ジャンル
スキル

ポートフォリオ

経歴・資格

珠算一級
1981年 6月
美容師学科試験合格
1993年 9月
営業事務
放送局にて営業事務に従事

データ処理、コンプライアンス対応、DM作成、お客様電話対応(日・英)
1997年 4月~1999年 4月
普通自動車免許取得
2000年 3月
PADIダイビング資格取得
2001年 5月
英語検定準一級合格
2002年 7月
WEBコンテンツライター
ポータルサイト ニュース記事執筆
企業WEBサイトコンテンツ執筆
2008年 8月
契約ライター
大手コンテンツ制作支援事業(東京)契約ライター

ポータルサイト内記事、海外英語WEB記事翻訳記事、商品紹介記事を執筆
2008年 8月
英語経理補佐/通訳
英国人経営者小売業者英語経理事務処理
経営者付き通訳
日英翻訳業務
2012年 7月
契約ライター
大手出版社(東京)契約ライター

コーポレート記事、海外英語WEB記事翻訳記事執筆
2014年 11月

スキル

Windows
経験 10 年
Excel
経験 10 年
Word
経験 10 年
PowerPoint
経験 10 年
Outlook
経験 10 年
検索
経験 10 年
英語翻訳
経験 10 年
データ入力
経験 10 年
ライティング
経験 5 年
文章力
経験 3 年
WordPress
経験 10 年

ランサーズチェック

作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
はい
作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
はい
メールの確認頻度は?
毎日
一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
1~3時間
著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
はい
個人情報保護について理解していますか?
はい
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
はい
プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
場合によって
見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
はい
ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
はい

実績サマリー(全期間)

受注数
0
作業数
9
評価
0
評価数
0
良い評価率
%
報酬額
非公開
平均報酬額
非公開
プロジェクト完了率
---%
タスク承認率
100%

認証状況

本人確認
機密保持確認
ランサーズチェック
電話確認

仕事状況

状況
仕事できます
最終提案日
2015年 3月 15日
更新日
2018年 8月 14日
登録日
2009年 6月 16日

このランサーに似た他のランサーを探す

このランサーに関連した他の仕事を探す