ヨッシー

倍音を響かせる美しい通訳を提供いたします。

大手企業との商談、精密検査などの通訳、翻訳に長年従事しました。韓国人エンジニアたちのセミナー、VIPたちの会議等の同時通訳、観光ガイドも担当致しました。通訳する時の声が大きな会場でもマイクなしで腰があり響き渡ると好評を得ております。

■実績
*通訳/翻訳の主要履歴
2010年4月から2011年5月　現代自動車現代モービス天安ABSバルブ工場(通訳及びマニュアル翻訳)　
2017年5月から現在　韓国KGSとミハナ製作所(検査審査通訳及びマニュアル翻訳)　
2013年11月21日　JETRO主催韓国との木材の商談通訳　(NHK高知で報道される)
2021年11月17日から19日　食品EXPO(INTEX大阪)商談通訳
2023年6月6～8日　ミハナ製作所の韓国KGSの資格更新、検査審査通訳

その他
2019年8月から2021年2月までの間の6か月間Google合同会社ストリートビュー撮影
2022年6月から8月9日まで駐大阪韓国総領事館で受付業務

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

対応可能です

稼働単価の目安 1時間あたりの希望単価を表します

基本単価:

6,000 円 / 時間

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

YouTube動画編集・加工

企業紹介・講習・PR動画の編集

新規動画作成

動画撮影カメラマン・ライブ配信

イベント動画制作

画像加工・写真編集・画像素材

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

実績あり 翻訳・通訳

得意なスキル

動画編集・加工 4年

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2025年5月16日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信