自己紹介
工業デザイン歴15年、デザイン事務所に経験後、現在家電メーカーに在職しているシニアデザイナーです
中国深セン出身の工業デザイナー。
2010年から2深セン大手デザイン事務所に勤めはじめ、
2016年10月もっとデザインのことを知りたい、デザインの適正解を求めるため来日致しました。
2017年11月より語学を勉強しながら、東京にあるプロダクトデザイン事務所に勤務（アルバイト）はじめ、日本でデザイン領域の実務に携わっております。
また、2018年4月、多摩美術大学大学院に入学、深澤直人先生の下で「ミニマリズム」に関する研究を行なっておりました。
卒業後、工業デザイナーとして日本に活躍しております。
可能な業務：
メイン
・工業デザイン全般（※ポートフィリオ準備中）
・プロダクトに関わるグラフィックデザイン、UI/UXデザイン
・製品開発にわたって、工場との折衝、交渉
サプ
Toeic：870
日本語→中国語翻訳
日本語→英語翻訳
中国語→日本語翻訳
ソフトウェア：
Creo
Fusion360
Keyshot
Adobe Photoshop
Adobe illustrator
どうぞ、宜しくお願い致します。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:5,000 円 / 時間工業デザイン グラフィックデザイン:5,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
ロゴ作成プロダクトデザイン・CAD3Dモデリング・3Dデータ作成インダストリアル・工業デザイン英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意な業種
-
メーカー商社工業・製造実績あり 家具・インテリア翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Adobe Illustrator 5年Adobe Photoshop 5年creo parametric 10年以上fusion360 3年keyshot 10年以上Rhinoceros 2年中国語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2023年1月29日
- メッセージ返信率
- 100%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知アプリの通知
ポートフォリオ
もっと見る
実績・評価
資格
-
日本語能力試験N1 合格
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 数日に1回
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 4～6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- 場合によって
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい